Pourquoi Little Britain a été mis de côté à cause du contrecoup de blackface
La BBC et Netflix abandonnent la comédie sur des personnages offensants
Getty Images
La série comique Little Britain a été supprimée de Netflix, de la BBC iPlayer et de Britbox, craignant que les personnages blackface de la série soient inacceptables.
Les épisodes passés de l'émission de sketchs primée de la BBC ont été retirés des services de streaming au cours de la semaine dernière, alors que le mouvement Black Lives Matter augmente l'examen minutieux des injustices raciales historiques.
Les créateurs de la série, David Walliams et Matt Lucas, ont récemment cherché à se distancer de certains des personnages les plus controversés qu'ils représentaient, Les temps dit.
Walliams portait un blackface pour le rôle de Desiree DeVere, une invitée du spa de santé en surpoids, tandis que Lucas jouait des personnages insensibles à la race, tels qu'une épouse thaïlandaise par correspondance appelée Ting Tong.
Vendredi, Netflix a retiré Little Britain de son site Web, supprimant également Come Fly With Me, une émission de sketchs écrite par le couple qui mettait en vedette un travailleur de l'aéroport jamaïcain appelé Precious Little, également joué par Lucas en blackface, et un magnat de l'aviation arabe nommé Omar Baba, joué par Walliams.
La BBC a emboîté le pas, supprimant lundi les épisodes passés de Little Britain.
Un porte-parole de la société a déclaré : Il y a beaucoup de programmes historiques disponibles sur BBC iPlayer que nous examinons régulièrement. Les temps ont changé depuis la première diffusion de Little Britain, il n'est donc pas actuellement disponible sur BBC iPlayer.
Alors, quelle est l'histoire derrière la pratique controversée?
–––––––––––––––––––––––––––––––– Pour plus de points de discussion sur les histoires qui comptent vraiment, essayez le magazine The Week. Obtenir votre six premiers numéros pour 6 £ ––––––––––––––––––––––––––––––––
Quelle est l'origine du blackface ?
Blackface remonte à l'ère des spectacles de ménestrels aux États-Unis au début des années 1800, lorsque les acteurs blancs utilisaient du cirage à chaussures pour noircir leurs visages afin d'imiter et de stéréotyper les Africains asservis, dit le site Web de la Musée national d'histoire et de culture afro-américaines du Smithsonian .
Parfois, les acteurs appliquaient également du rouge à lèvres rouge vif ou portaient des gants blancs pour jouer le rôle de ces grotesques de ce qu'ils imaginaient être ces Noirs nouvellement émancipés, a déclaré le journaliste et blogueur américain Gene Demby au site d'information. Radio Nationale Publique . Et c'était pour déshumaniser. Blackface correspond à la montée de la ségrégation Jim Crow et aux lynchages spectaculaires.
En fait, les lois Jim Crow qui imposaient la ségrégation raciale dans le sud des États-Unis tirent leur nom d'un acte de ménestrel, Sauter Jim Crow , par le showboat blackface Thomas Dartmouth Rice - parfois considéré comme 'le père' de la performance de ménestrel - qui a affirmé qu'il était basé sur un esclave qu'il connaissait, dit Le gardien c'est Gabrielle Bellot.
Ce n'est que dans les années 1950, lorsque le mouvement des droits civiques a souligné le caractère offensant du blackface, que la pratique est devenue moins populaire. Dans le monde post-droits civiques, le blackface s'éloigne des espaces publics et se retire en quelque sorte vers des espaces entièrement blancs - des espaces où il n'y aura pas beaucoup de sanction sociale pour cela, a déclaré Demby.
Mais un certain nombre de personnes semblent encore croire que le blackface a sa place, même aujourd'hui. L'animatrice de talk-show américaine Megyn Kelly a suscité la controverse l'année dernière lorsqu'elle a défendu le port de blackface à Halloween, affirmant que c'était OK quand j'étais enfant, tant que vous vous habilliez comme un personnage.
Pourquoi est-ce offensant ?
Dans un article de 2012 pour Le HuffPost , David Leonard, président du département d'études critiques sur la culture, le genre et la race de l'Université de l'État de Washington, a écrit : Blackface fait partie d'une histoire de déshumanisation, de refus de citoyenneté et d'efforts pour excuser et justifier la violence d'État. Des lynchages à l'incarcération de masse, les Blancs ont utilisé le blackface (et la déshumanisation qui en a résulté) dans le cadre de sa justification morale et légale de la violence.
La puissante signification raciste de Blackface est résumée dans une anecdote des années 1960, dit Quartz .
En 1965, des membres du parti nazi américain sont entrés au Congrès en noir, interrompant une cérémonie d'assermentation et disant, pour se moquer des citoyens noirs, 'Je suis la délégation du Mississippi - veut être assis', rapporte le site d'information .
Selon Greg Carr, professeur d'études américaines à l'Université Howard de Washington D.C., les tensions autour du blackface proviennent du fait que l'Amérique n'est toujours pas disposée à éduquer les gens sur l'histoire de la pratique.
Ce n'est pas du tout enseigné à l'école, même dans le sens le plus élémentaire, a déclaré Carr au BBC . Si on l'enseignait, cela deviendrait problématique en Amérique car les vestiges du ménestrel blackface font partie intégrante de la culture américaine.
En effet, alors que beaucoup soutiennent que ceux qui participent au blackface peuvent ne pas se considérer comme racistes, cela ne changera pas l'impact que le blackface a sur les personnes de toutes les races qui les entourent, déclare Leonard de l'Université d'État de Washington.
À bien des égards, l'intention n'est pas pertinente, a-t-il déclaré Vox . Le mal, qu'il s'agisse de provoquer la colère ou la tristesse, ou de déclencher diverses émotions ou de faire que [les Noirs se sentent] à la fois hyper-visibles et invisibles, est là.
Quand quelqu'un dit : « Je ne le pensais pas ainsi », eh bien, sa vraie question ne devrait pas être « Est-ce que je le pensais ? » mais « Est-ce que je fais du mal ? »
