«Une petite grippe»: comment deux géants latino-américains ont somnambulé dans le carnage des coronavirus
Les dirigeants brésiliens et mexicains continuent de minimiser la crise alors même que le nombre de morts atteint des niveaux record

Un travailleur portant une combinaison de protection pulvérise un désinfectant à Guadalajara, au Mexique
Ulises Ruiz/AFP via Getty Images
Le Brésil et le Mexique ont tous deux enregistré leur plus grand nombre de décès quotidiens de coronavirus à ce jour, alors que l'épidémie se propage à travers l'Amérique latine.
Au Brésil, où le président Jair Bolsonaro a qualifié le Covid-19 de petite grippe, un décompte de 881 décès en 24 heures a été signalé mardi soir, selon Le gardien .
Le pays a enregistré un total de plus de 190 000 cas confirmés, mais les experts estiment que le nombre réel est bien plus élevé.
Le Brésil ne teste que les personnes qui se retrouvent à l'hôpital, a déclaré Domingo Alves de la faculté de médecine de l'Université de Sao Paulo. Il est difficile de savoir ce qui se passe réellement sur la base des données disponibles. Nous n'avons pas de véritable politique pour gérer l'épidémie.
Le Mexique a également signalé mardi un total record de décès de Covid-19, à 353, alors que la colère grandissait dans les deux pays face à la réponse des autorités à la pandémie.
Politique pandémique
Le président Bolsonaro a ignoré le nombre croissant de morts de la pandémie et n'a pas réussi à introduire un verrouillage national même si le Brésil est le pays le plus touché du continent, déclare The Guardian.
Le politicien d'extrême droite a minimisé à plusieurs reprises la menace du coronavirus et critiqué les gouverneurs et les maires pour avoir adopté des restrictions strictes pour freiner sa propagation, ajoute le Bbc .
Alexandre Telles, président du syndicat brésilien des médecins Sinmed, a accusé Bolsonaro d'être totalement irresponsable dans sa gestion de l'épidémie. C'est une posture qui manque de respect à la vie et à la population brésilienne, a déclaré Telles. Je ne vois pas la courbe de la maladie se réduire sans que nous appliquions des mesures de distanciation sociale.
Le gouvernement mexicain a également été accusé de ne pas prendre la crise au sérieux. Les autorités ont donné le feu vert à la reprise des travaux de construction, d'exploitation minière et de construction automobile le 18 mai, et à la réouverture de certaines écoles et entreprises.
La levée du verrouillage intervient alors que les autorités ont dénombré plus de trois fois plus de morts dans la capitale que le gouvernement ne le reconnaît publiquement, rapporte Le New York Times , qui ajoute : Le Mexique semble largement sous-déclarer les décès présumés dus au coronavirus.
C'est comme si nous, les médecins, vivions dans deux mondes différents, a déclaré au journal le Dr Giovanna Avila, qui travaille à l'hôpital de Especialidades Belisario Dominguez de Mexico.
L'un est à l'intérieur de l'hôpital avec des patients qui meurent tout le temps. Et l'autre est quand nous sortons dans les rues et voyons des gens se promener, ignorant ce qui se passe et à quel point la situation est vraiment mauvaise.
Les critiques des gouvernements mexicain et brésilien ont souligné les exemples donnés par certains autres pays d'Amérique latine qui ont été plus proactifs dans la réponse à la pandémie.
En Équateur, le gouvernement a accordé des subventions d'urgence aux familles et a ouvert des refuges pour sortir les sans-abri de la rue, réquisitionnant des hôtels pour isoler les personnes infectées.
Le Panama a récemment renforcé les mesures de distanciation sociale, tandis qu'El Salvador a vu des soldats imposer un verrouillage strict.
La pauvreté
Les experts disent que l'épidémie de coronavirus au Brésil a été alimentée par des personnes riches voyageant à l'intérieur et à l'extérieur du pays.
L'un des clusters les plus célèbres était le Rio's Country Club, une enclave ultra-exclusive de privilèges et de pouvoir à seulement cinq kilomètres de Rocinha où au moins 60 des 850 membres ont été infectés, rapporte Le gardien .
Mais ce sont les pauvres qui sont les plus durement touchés, car le virus se propage dans les favelas densément peuplées et frappées par la pauvreté.
Environ 20 % des 6,7 millions d'habitants de Rio de Janeiro vivent dans ces zones. Wallace Pereira, un leader communautaire de la ville, affirme que la région fait face à une catastrophe publique.
Les gens tombent malades et ils n'ont nulle part où aller, a-t-il averti. La situation s'aggrave parce que beaucoup de gens disent : 'Ce virus ne m'aura pas' - ce qui est un fantasme.
L'épidémie devrait également augmenter considérablement le taux de pauvreté global du Mexique, qui était d'environ 42% avant le coronavirus. Les retombées économiques de l'épidémie pourraient se traduire par au moins 70 millions de Mexicains, 56% du pays, ne gagnant pas assez pour couvrir les besoins de base, selon le bureau basé à Londres. Fondation Thomas Reuters .
––––––––––––––––––––––––––––––––– Pour un tour d'horizon des histoires les plus importantes du monde entier - et une vision concise, rafraîchissante et équilibrée de l'actualité de la semaine - essayez le magazine The Week . Commencez votre abonnement d'essai aujourd'hui –––––––––––––––––––––––––––––––––
Établissements médicaux
Au Mexique, de nombreux hôpitaux sont déjà débordés. Des médecins et des infirmières à travers le pays ont organisé des manifestations publiques contre le manque d'équipement de protection, et plusieurs hôpitaux le long de la frontière ont subi des épidémies de virus parmi le personnel médical, rapporte le New York Times.
Les autorités se sont précipitées pour acheter des respirateurs, longtemps après avoir vu les épidémies s'emparer de la Chine, de l'Europe et des États-Unis, ajoute le journal.
Au Brésil, les structures médicales ont également du mal à faire face. Vous pouvez voir qu'il se déplace vers les périphéries urbaines - progressivement, mais il y arrive, a déclaré Paulo Lotufo, épidémiologiste à l'Université de Sao Paulo, au Guardian.