Division du cabinet: les faucons et les colombes du verrouillage dans la meilleure équipe de Boris Johnson
Les ministres divisés sur la réponse de Covid alors que les cas continuent d'augmenter
Les ministres divisés sur la réponse de Covid alors que les cas continuent d'augmenter
Simon Dawson/Piscine WPA/Getty Images
Boris Johnson est confronté à un schisme croissant au sein de son cabinet sur la manière de répondre à une augmentation constante des cas de coronavirus qui a déclenché des appels à de nouvelles mesures de verrouillage.
La division de plus en plus profonde entre les hauts ministres voit les colombes, qui veulent protéger l'économie britannique, se heurter aux faucons, qui appellent à des restrictions plus strictes, dit le Courrier quotidien .
La division est un autre casse-tête pour le Premier ministre, qui a été critiqué par l'Institute for Government le mois dernier pour ne pas avoir agi immédiatement pour freiner l'épidémie initiale – un retard qui, selon le groupe de réflexion, a coûté un nombre important de vies.
Quel est l'état actuel des choses ?
Le Royaume-Uni a enregistré 14 542 nouvelles infections à coronavirus et 76 décès liés hier, et le nombre de patients Covid-19 admis à l'hôpital a augmenté régulièrement au cours du mois dernier pour atteindre un total actuel de 2 833, selon les chiffres du gouvernement.
Les décès dus aux coronavirus ont également augmenté, avec une augmentation de 50% en une seule semaine le mois dernier. Les données de l'Office for National Statistics montrent que 215 personnes ont perdu la vie à cause du virus en Angleterre et au Pays de Galles au cours de la semaine se terminant le 25 septembre, contre 76 la semaine précédente.
Les chiffres restent bien inférieurs à ceux rapportés au printemps, mais marquent la troisième augmentation hebdomadaire consécutive, selon Les temps .
Qui sont les faucons du confinement ?
Les faucons les plus notables sont le ministre du Cabinet Office Michael Gove et le secrétaire à la Santé Matt Hancock.
Hancock a confirmé aujourd'hui qu'ilannoncer des changements aux règles de verrouillageen Angleterre, au milieu des spéculations selon lesquelles le système actuel doit être remplacé par un classement à trois niveaux . Le patron de la santé a déclaré que le gouvernement définirait une approche plus simplifiée et a reconnu la nécessité d'une action locale plus cohérente .
L'annonce intervient quelques semaines seulement après qu'il a averti que les restrictions deviendraient plus strictes si les règles ne sont pas respectées, déclarant au BBC 's Le spectacle d'Andrew Marr que le pays était confronté à un tournant dans sa bataille contre la pandémie.
Gove, quant à lui, a refusé à plusieurs reprises d'exclure de nouvelles mesures de verrouillage. Offrant un indice majeur de ce qui pourrait être à venir, selon le Express quotidien , il a déclaré la semaine dernière lors d'une conférence du groupe de pression sur le conservatisme des cols bleus que nous devons voir le taux d'infection baisser.
Pour le moment, nous savons que le taux d'infection augmente en particulier dans le nord de l'Angleterre mais pas exclusivement, a déclaré Gove. Je pense que nous devons nous assurer de prendre toutes les mesures nécessaires.
Et les colombes ?
Les colombes de confinement sont celles quicroire que la protection de l'économieen évitant les mesures de verrouillage est la meilleure approche. Sans surprise, le membre le plus éminent de ce camp est Rishi Sunak.
En effet, le chancelier a été occupé à consolider son statut de chef de file du cabinet, et a fait hier soir une intervention de 11e heure qui pourrait retarder l'annonce attendue plus tard cette semaine du nouveau système d'alerte Covid à trois niveaux, le Courrier quotidien rapports.
Sunak aurait accepté la nécessité du nouveau système mais s'inquiète du mécanisme par lequel les restrictions les plus sévères sont imposées, Le télégraphe ajoute. Dans le but de s'attaquer à ce problème, il fait pression pour que les ministres aient le dernier mot surlorsqu'une zone est requise pour entrer dans le niveau supérieurde restrictions.
Le chancelier propose que les décisions sur les mesures de verrouillage soient prises par Johnson, Hancock et lui-même.
Sunak pousse également son approche anti-verrouillage auprès des électeurs, déclarant Le soleil : Je ne pense pas que ce soit mal que les gens veuillent lutter pour la normalité et je ne pense pas que ce soit mal que le gouvernement veuille cela pour les gens.
Les blocages ont évidemment un impact économique très fort, mais ils ont un impact sur beaucoup d'autres choses, a-t-il poursuivi, et nous devons examiner tout cela dans son ensemble et vaincre le coronavirus est important et minimiser les dommages qu'il cause est important.
La chancelière a obtenu le soutien d'un groupe de dirigeants de conseils du Nord qui ont attaqué le système de verrouillage local existant.
Les dirigeants des conseils municipaux de Leeds, Manchester et Newcastle – Judith Blake, Richard Leese et Nick Forbes – se sont associés au maire de Liverpool Joe Anderson pour envoyer une lettre au secrétaire à la Santé disant que s'ils sont extrêmement préoccupés par l'augmentation des cas de Covid, ils ne soutiendront pas les mesures qui nuisent à leurs économies locales.
