Légende – le film des frères Kray avec Tom Hardy est-il fidèle à la réalité ?
Hardy est 'étrange' comme les deux jumeaux Kray, disent ceux qui les connaissaient, même si le film s'écarte des faits
Tom Hardy
Le nouveau biopic Legend, mettant en vedette Tom Hardy dans le rôle des deux seigneurs du crime Cockney Ronnie et Reggie Kray, devrait sortir dans les cinémas britanniques la semaine prochaine, et il ébouriffe déjà quelques plumes. Les reporters criminels, la famille et les anciens associés des Krays ont mis en doute l'exactitude de la représentation du film des frères brutaux.
Les critiques du film ont été largement positives, du moins en ce qui concerne la performance de Hardy.
Dans Variété , Guy Lodge écrit qu''il y a deux bonnes raisons de faire de ce qui pourrait autrement sembler un nouveau biopic non essentiel' des Krays et que les deux 'prennent la forme formidable de Tom Hardy'. Jouer les deux Krays, dit Lodge, est 'un exploit éblouissant d'auto-épissage de thespian' qui élève ce 'terrain par ailleurs simple'.
Le film lui-même est moins impressionnant, dit Helen O'Hara dans le Le télégraphe du jour . Elle l'appelle une «grande ode impétueuse» aux chanceliers au cou de cuivre qui est «trop longue et trop confuse pour figurer parmi les plus grands films de gangs britanniques».
D'autres ont critiqué le film, non pour ses qualités artistiques, mais pour sa licence poétique. Alors, avec quoi ont-ils un problème ?
Les deux Krays étaient gays
Un ancien associé des Krays, Freddie Foreman, a déclaré Le soleil qu'en regardant Hardy à l'écran était ' étrange ' et comme ' voir les jumeaux se réincarner ', le film rend la relation entre Reggie et sa femme, Frances Shea, totalement fausse. 'Cela le décrit comme un Roméo qui charme tous les oiseaux des arbres, et cela ne pourrait pas être plus faux', a déclaré Foreman. 'Il était gay, tout comme Ronnie...' et le mariage n'a jamais été consommé.
Reggie était plus violent, Ronnie était plus gentil
Foreman a également eu un problème avec la représentation de Reggie dans le film comme 'un type effronté et aimant s'amuser qui se prenait pour un homme d'affaires' mais a été entraîné par son frère fou. « Ce n'était pas du tout comme ça », dit Foreman. 'Reg a tiré et poignardé des gens pour presque rien', souligne-t-il, affirmant que Reggie a déjà tiré sur un homme devant sa femme et ses enfants juste pour avoir pris le parti de Ronnie dans une dispute. Pendant ce temps, le film fait de Ronnie un fou psychopathe, mais en réalité, c'était une 'personne très chaleureuse et capable d'une grande gentillesse' et avait un très bon sens de l'humour.
Franie est mal comprise
L'épouse de Reggie Kray, Frances Shea (Franie), jouée par l'actrice australienne Emily Browning, souffrait de problèmes mentaux et s'est suicidée à l'âge de 23 ans, mais son personnage assure la narration tout au long du film. Dans un article de L'indépendant , les proches de Franie se sont plaints de ne pas avoir été sollicités par le scénariste-réalisateur du film, Brian Helgeland. Franie est décrite comme 'semblant commune comme de la boue et ressemblant à une petite traînée à deux bits', s'est plainte sa nièce, également appelée Frances Shea, qui rejette les pensées de Franie dans le film comme 'de [les cinéastes]] propre imagination vive'.
C'est trop respectueux
Dans le Courrier quotidien , Brian Viner critique le film parce qu'il a commis l'erreur de « s'incliner devant ses sujets comme l'ont fait leurs nombreux acolytes ». Reggie est décrit comme 'une crique romantique plutôt charmante', qui aurait même pu devenir légitime sans la mauvaise influence de son frère, mais les deux étaient vraiment des voyous sociopathes avec un empire construit sur l'extorsion. Pendant ce temps, les flics essayant de les clouer, incarnés par 'Nipper' Read (Christopher Eccleston), sont présentés comme malchanceux et même désemparés. Il s'agit d'une simple ruse du cinéma, dit Viner, conçue pour développer l'empathie du public avec les voyous et les coquins.
C'était du battage médiatique
Dans un article de Le gardien , le journaliste criminel Duncan Campbell souligne que si les Krays sont décrits comme des seigneurs du crime, ils étaient en fait des échecs en tant que criminels professionnels. Les jumeaux, dit Campbell, étaient 'toujours meilleurs dans la gloire que dans le crime'. Ils étaient fascinés par les gangsters de cinéma et promouvaient activement leur image de gangsters n ° 1 d'Angleterre, mettant souvent en scène leurs crimes où ils seraient assurés d'avoir un public même s'ils risquaient de se faire prendre. En ce sens, dit Campbell, le film est ce qu'ils auraient voulu.
Les jumeaux Kray : les frères brutaux qui ont régné sur l'East End
05 août
Les jumeaux Kray étaient les criminels britanniques les plus infâmes des années 1960. Ensemble, ils dirigeaient un empire criminel massif basé sur l'extorsion, le racket et le meurtre, tout en fréquentant simultanément des stars d'Hollywood et de hauts responsables politiques.
Les frères ont déjà été immortalisés au cinéma une fois dans le drame britannique de 1990 The Krays qui mettait en vedette Martin et Gary Kemp. Cette fois-ci, les merveilles de la technologie moderne signifient que l'acteur britannique Tom Hardy incarnera les deux frères et sœurs dans Legend, qui sortira le 9 septembre. Malgré la brutalité des frères et leur réputation de diriger leur territoire d'une main de fer, Reggie et Ronnie continuent clairement de fasciner.
Reginald et Ronald Kray, qui deviendront bientôt tristement célèbres simplement sous le nom de Reggie et Ronnie, sont nés le 24 octobre 1933 dans le quartier Hoxton de l'East End londonien, de Violet et Charlie Kray. Charlie était un ferrailleur qui était souvent loin de chez lui et qui s'enfuyait pour éviter la conscription pendant la Seconde Guerre mondiale. Amateurs de Kray spéculer que les premiers souvenirs de la police militaire fouillant la maison à la recherche de leur père déserteur auraient pu déclencher leur haine virulente pour l'autorité.
Dès leur plus jeune âge, les jumeaux aimaient se battre – se retournant parfois l'un contre l'autre – et leur intrépidité et leur prédilection pour la violence les ont rapidement amenés dans le monde souterrain florissant de l'East End. Alors qu'ils étaient encore adolescents, ils sont devenus connus dans la région en tant que chefs de gangs impitoyables.
Le service national obligatoire était encore en vigueur lorsque les frères sont devenus majeurs en 1951, mais – sans surprise – la vie dans l'armée n'était pas pour eux. Leur conduite était si hors de contrôle que les deux ont reçu des décharges déshonorantes en quelques semaines. Le retour de Reggie et Ronnie de l'armée a marqué le début de leur carrière en tant que criminels les plus infâmes de l'East End. Les jumeaux ont acheté une salle de billard Bethnal Green, qu'ils ont utilisée comme QG pour exécuter des raquettes de protection contre les entreprises locales. Leur empire s'est rapidement étendu, de sorte qu'à la fin des années 1950, les Krays étaient impliqués dans une longue liste d'entreprises criminelles, notamment des vols à main armée et des incendies criminels, ainsi que la propriété du club chic du West End, Esmeralda's Barn.
Reggie et Ronnie se sont présentés au public comme des propriétaires de boîtes de nuit glamour. Ils ont été photographiés dans la presse se frotter les épaules avec des icônes des Swinging Sixties telles que Diana Dors et des stars hollywoodiennes telles que Frank Sinatra et Judy Garland. Derrière la façade fastueuse, cependant, les frères ont continué à régner sur leur territoire avec une violence brutale et sans faille.
Ronnie, qui était ouvertement bisexuel, a été impliqué dans l'organisation de soirées sexuelles dont les invités comprenaient le pair conservateur Lord Boothby et le député travailliste Tom Driberg, que le biographe de Kray John Pearson allègue avoir aidé les frères à échapper à l'enquête.
Cependant, le règne de terreur des Krays ne pouvait pas rester incontrôlé pour toujours. En 1966, Ronnie, qui était connu comme le plus sanguinaire des jumeaux, a abattu George Cornell, membre du gang rival Richardson, dans le bar-salo du pub Blind Beggar à Whitechapel. Bien que plusieurs personnes aient été témoins de l'exécution de sang-froid, aucune n'a osé impliquer Ronnie et la police a été forcée de le libérer sans inculpation.
Quelques mois plus tard, les frères se sont arrangés pour aider un vieil ami, Frank 'The Mad Axeman' Mitchell à s'échapper de la prison de Dartmoor. Reggie se référera plus tard à l'intrigue bizarre comme l'une des « erreurs » qui ont contribué à leur chute. Mitchell s'est avéré simple d'esprit et difficile à contrôler une fois que les frères l'ont eu à l'extérieur. Dans ses mémoires Histoires de l'Est , écrit depuis la prison, Reggie a admis qu'ils s'étaient finalement arrangés pour que Mitchell soit abattu et que son corps soit jeté dans l'Essex.
Leur dernière victime de meurtre, et celle qui a prouvé leur perte, était un membre de leur propre gang. Le tueur à gages Jack 'The Hat' McVitie avait été payé 1 500 £ pour assassiner un ancien partenaire commercial qui craignait d'être devenu un informateur, mais ne l'a pas fait. Après l'avoir attiré dans un appartement vide à Stoke Newington, Ronnie a maintenu McVitie pendant que Reggie brutalement poignardé à mort avec un couteau à découper.
Malgré les difficultés écrasantes de trouver des témoins prêts à témoigner des crimes du gang Kray, en 1968, une équipe dirigée par l'inspecteur Leonard 'Nipper' Read avait réussi à rassembler suffisamment de preuves pour convaincre Scotland Yard d'arrêter Reggie et Ronnie. Après l'arrestation, d'autres témoins étaient disposés à se manifester et un jury de l'Old Bailey a déclaré les frères coupables des meurtres de George Cornell et de Jack McVitie. Tous deux ont été condamnés à la réclusion à perpétuité avec un minimum recommandé de 30 ans, avec des peines de prison plus courtes infligées à leur frère aîné Charlie et à d'autres membres de la « entreprise ».
Ronnie a ensuite été déclaré fou et transféré à l'hôpital psychiatrique de haute sécurité de Broadmoor, où il est décédé d'une crise cardiaque en 1995. Reggie est décédé d'un cancer de la vessie quelques semaines après avoir été libéré de prison pour des motifs de compassion en 2000. Bien qu'il ait prétendu être devenu une Né de nouveau chrétien , Reggie est allé dans sa tombe en insistant sur le fait que ni lui ni son frère n'avaient jamais regretté leur règne de terreur en tant que gangsters les plus notoires de Grande-Bretagne.
