Opinion instantanée: pour vaincre le coronavirus, nous devons «passer au médiéval»

Votre guide des meilleures chroniques et commentaires du vendredi 28 février

AKMEN/AFP via Getty Images

Le résumé quotidien de la semaine met en évidence les cinq meilleurs articles d'opinion des médias britanniques et internationaux, avec des extraits de chacun.

1. Donald G. McNeil Jr. dans le New York Times

se tourner vers le passé pour vaincre les futures menaces de maladies

Pour affronter le coronavirus, passez au médiéval

Il existe deux manières de lutter contre les épidémies : la médiévale et la moderne. La voie moderne consiste à s'abandonner au pouvoir des agents pathogènes : reconnaissez qu'ils sont imparables et essayez d'atténuer le coup avec des inventions du XXe siècle, notamment de nouveaux vaccins, des antibiotiques, des ventilateurs d'hôpitaux et des caméras thermiques à la recherche de personnes fiévreuses. La voie médiévale, héritée de l'ère de la peste noire, est brutale : fermer les frontières, mettre les navires en quarantaine, enfermer les citoyens terrifiés dans leurs villes empoisonnées. Pour la première fois depuis plus d'un siècle, le monde a choisi d'affronter un virus nouveau et terrifiant avec la poigne de fer au lieu du gant en latex. Au moins pendant un certain temps, cela a fonctionné, et cela pourrait encore servir à quelque chose.

2. La secrétaire d'État française aux Affaires européennes, Amélie de Montchalin, dans The Guardian

sur les futures négociations commerciales anglo-européennes

L'UE respectera la souveraineté britannique et la Grande-Bretagne doit respecter la nôtre

Notre proximité de 47 ans est, et restera, de facto, une « relation privilégiée ». Le Royaume-Uni peut chercher à développer de tels liens ailleurs, mais l'essentiel est que notre relation mutuelle est irremplaçable. Les entreprises britanniques que je rencontre me disent exactement cela. Ils ne veulent pas rompre leurs liens avec le marché intérieur de l'UE et ses 450 millions de consommateurs. Comment répondre aux attentes de nos citoyens et de nos industries ? En choisissant le Brexit, le Royaume-Uni a unilatéralement décidé de se retirer du marché unique et de nombreuses politiques de l'Union européenne. Encore une fois, c'est votre choix, mais ce choix a des conséquences.

3. Iain Martin dans The Times

sur le potentiel de la Grande-Bretagne en dehors de l'Union européenne

Libre des règles de l'UE, nous pourrions être un centre de haute technologie

Le gouvernement ne veut pas être inféodé à Bruxelles dans les prochaines décennies car il a décidé de faire un pari. Cela repose sur une hypothèse risquée mais justifiable que l'économie est sur le point de changer, beaucoup - qu'elle est sur le point d'être reforgée, comme c'est généralement le cas tous les trois ou quatre décennies, cette fois dans la fournaise de l'innovation numérique. Et les règles de l'UE, pense-t-on, nous retiendront... La vision est que beaucoup plus d'investissements technologiques arrivent en Grande-Bretagne, un secteur dans lequel le pays connaît déjà une croissance rapide. Les États-Unis et la Chine sont des géants. Mais selon un rapport du réseau d'entrepreneurs Tech Nation publié cette année, les investissements technologiques en Grande-Bretagne ont bondi de 44 % pour atteindre 10,1 milliards de livres sterling en 2019, malgré le Brexit.

4. Mary Wakefield dans Le Spectateur

sur la dispute entre Johnny Depp et son ex-femme Amber Heard

Pourquoi personne n'a cru Johnny Depp ?

C'est pire pour un homme de frapper une femme que l'inverse. Vous pourriez penser que vous n'êtes pas d'accord - la plupart des milléniaux sont voués à être en désaccord - mais pensez à Hollywood, ce miroir de toutes nos âmes. Pensez aux centaines de comédies romantiques joyeuses dans lesquelles la fille arrive à écraser le gars - il est peut-être trop fort, ou il y a un malentendu. Pas grave. Imaginez maintenant une comédie romantique dans laquelle le protagoniste masculin perd son chiffon et sent son intérêt amoureux. Une semaine après la fuite de l'enregistrement, une autre fenêtre s'est ouverte sur le nid d'amour Heard / Depp; un autre enregistrement dément a trouvé son chemin vers le Mail, et après celui-ci, l'affaire peut être vue sous un jour très différent. Toute mon approche enthousiaste des femmes qui giflent les hommes est différente et je dois repenser mes préjugés, ce qui est inconfortable.

5. Ozgur Ozvatan sur Al Jazzera

sur l'intégration du racisme en Allemagne

En Allemagne, le racisme se généralise

Depuis la montée en puissance du parti d'extrême droite, anti-immigrés et anti-musulmans Alternative pour l'Allemagne (AfD) lors des élections générales de 2017, l'affirmation raciste selon laquelle l'Allemagne fait face à une invasion musulmane et que les élites politiques refusent d'agir pour arrêter cela est passé des franges d'extrême droite au courant politique dominant. Des politiciens apparemment de centre-droit qui se sentaient menacés par la popularité croissante de l'AfD ont commencé à se plier à ces opinions anti-immigrés et islamophobes à des fins politiques, permettant aux récits d'extrême droite de dominer les discussions politiques. Cela a permis aux individus racistes de s'exprimer davantage et d'agir pour faciliter la renaissance de l'Allemagne en tant que nation « blanche » ethniquement homogène.