Suffragettes d'Arabie saoudite : les femmes qui font l'histoire
Les femmes voteront et se présenteront aux élections pour la première fois – mais devrions-nous célébrer tout de suite ?

Nassima al-Sadah, militante saoudienne des droits des femmes
Des centaines de femmes en Arabie saoudite ont commencé à faire campagne lors des élections locales marquantes prévues pour le mois prochain.
Pour la première fois dans l'histoire du royaume conservateur, les femmes seront autorisées à la fois à voter et à se présenter aux élections municipales, ce qui est salué comme une avancée significative pour les droits des femmes.
Plus de 900 candidates devraient se présenter au scrutin du 12 décembre. Il s'agit notamment de Haifa al-Hababi, une architecte, professeur et chroniqueuse de 37 ans qui a été la première femme à s'inscrire pour se présenter.
« Nous écrivons l'histoire », a-t-elle déclaré au BBC . Bien que les femmes d'autres pays aient obtenu le droit de vote il y a longtemps, Hababi affirme que le changement ne fait que commencer dans son pays. « Nous sommes la génération qui apportera le changement. »
Le mouvement des droits des femmes a commencé en Arabie saoudite dans les années 1960, mais n'a pris de l'importance qu'en 1990, explique le Dr Hatoon al-Fassi, historienne, écrivaine et militante des droits des femmes.
Le tournant a été une manifestation organisée par 47 femmes contre les croyances religieuses qui interdisaient effectivement aux femmes de conduire.
'À ce moment-là, lorsqu'ils ont été arrêtés, harcelés et licenciés de leur emploi, le débat qui a traversé la ville a suscité une certaine prise de conscience de la force de l'activisme qui était différente de tout ce qu'elle était auparavant', a-t-elle déclaré. Le gardien .
Un quart de siècle plus tard et malgré quelques gains modérés, les femmes en Arabie saoudite sont toujours confrontées à une multitude de restrictions sur leur quotidien. Elles restent incapables de conduire, ne peuvent aller nulle part sans un chaperon masculin et leur code vestimentaire est régi par une interprétation stricte de la loi islamique.
Cela a conduit certaines militantes des droits des femmes dans le royaume à décrire la décision d'accorder le droit de vote aux femmes aux élections locales comme une distraction contre des violations des droits plus importantes et plus préjudiciables.
Ils soulignent également que toutes les femmes ne pourront pas - ou ne seront pas autorisées - à accéder aux centres de vote en raison de leur dépendance à l'égard de leur mari et de leurs proches masculins pour le transport.
« Comment pourrais-je être élu si je ne peux pas conduire, si je ne peux pas avoir le droit de garde de mes enfants, alors que tant de problèmes touchant notre vie quotidienne ne sont pas résolus ? Aziza al-Yousef, une militante de premier plan, a déclaré au Temps Financier .
L'inscription des femmes sur les listes électorales a été extrêmement faible. Selon la commission électorale, les femmes représenteront environ 6 % d'un électorat de 1,7 million de personnes.
'[This] reflète moins l'intérêt des femmes qu'une indication du nombre d'obstacles qui s'opposent encore aux femmes saoudiennes qui espèrent participer à la vie publique', indique le site Web. Police étrangère .
Des rapports ont également émergé de plusieurs militants des droits des femmes ayant été disqualifiés. Nassima al-Sadah (photo ci-dessus) devait se présenter dans la ville de Qatif, sur la côte du golfe, mais a été informée par les autorités que son nom avait été retiré du bulletin de vote. « Je ne sais pas pourquoi, dit-elle.
Mais d'autres sont convaincus qu'il y a encore beaucoup à célébrer. Nous essayons d'être raisonnables lorsque nous revendiquons nos droits », a déclaré le Dr Fassi. « Donc, en ce moment, nous célébrons – nous ne regardons pas encore la négativité. »
Sheikha al-Sudairy, de la Société philanthropique al-Nahda pour les femmes, est d'accord. «C'est un premier pas, dit-elle. 'Nous ne pouvons pas dire cela simplement parce que ce n'est pas parfait, cela n'a pas de sens.'