Décès de SAS Brecon Beacon : « échecs flagrants » du ministère de la Défense
Le coroner dit que les soldats décédés lors d'un test de sélection auraient survécu si la marche avait été annulée plus tôt

2010 Getty Images
Le ministère de la Défense a fait un 'catalogue d'erreurs très graves' avant et pendant une marche du SAS au cours de laquelle trois réservistes de l'armée sont morts, a statué un coroner.
Les caporaux suppléants Craig Roberts et Edward Maher et le caporal James Dunsby sont décédés des effets de l'hyperthermie à la suite d'un exercice dans les Brecon Beacons le 13 juillet 2013.
Les trois hommes avaient tenté de parcourir une marche de 16 milles en 8 heures 45 minutes l'un des jours les plus chauds de l'année, dans le cadre d'un processus de sélection SAS de six mois, l'un des plus difficiles au monde.
Rendant sa décision aujourd'hui, la coroner Louise Hunt a déclaré que les hommes auraient survécu si la marche avait été annulée plus tôt lorsque d'autres soldats sont tombés malades, rapporte le BBC .
Il y a eu des 'échecs flagrants' de la part du ministère de la Défense, notamment un manque de préparation, une mauvaise organisation et une réponse 'chaotique' ce jour-là, a-t-elle déclaré.
Hunt a statué que les échecs ne constituaient pas un meurtre illégal mais que la « négligence » avait contribué aux décès.
Les soldats avaient été « insuffisamment informés », les commandants n'avaient pas pleinement compris l'importance des maladies causées par la chaleur, l'approvisionnement en eau était insuffisant et l'hôpital le plus proche n'était pas correctement identifié dans le plan médical.
Bien que les hommes aient utilisé des traceurs GPS, il a fallu plus de 40 minutes à quiconque pour remarquer que le Cpl Dunsby et le LCpl Maher étaient à l'arrêt.
Le brigadier John Donnelley du ministère de la Défense s'est excusé pour la mort de 'trois bons soldats' et a déclaré que l'exercice de test avait depuis été modifié. 'Nous avons déjà apporté un certain nombre de modifications à l'exercice en termes de gestion à la suite de nos propres enquêtes et de celles du Health and Safety Executive', a-t-il déclaré.
Cependant, dans sa décision, la coroner s'est dite préoccupée par le fait qu'il n'y avait toujours pas de plan ou de directives clairs pour la détection et le traitement des maladies causées par la chaleur.
S'exprimant devant le tribunal du coroner de Solihull, la veuve du Cpl Dunsby, Bryher, a déclaré que le ministère de la Défense n'avait 'fait preuve d'aucune responsabilité, aucune obligation de rendre des comptes et aucune humilité pour son rôle dans la création de la culture qui a conduit aux événements du 13 juillet 2013'.
Canicule liée à la mort de soldats à Brecon Beacons
15 juillet 2013
La chaleur torride de l'été en Grande-Bretagne est liée à la mort de deux militaires décédés alors qu'ils participaient à un exercice d'entraînement le jour le plus chaud de l'année.
La police et le ministère de la Défense enquêtent sur la mort des hommes qui auraient participé au processus de sélection de la section de l'armée territoriale du SAS, Nouvelles du ciel rapports. Ils faisaient partie d'un groupe déployé dans les Brecon Beacons (ci-dessus) samedi lorsque les températures ont atteint 29,5 ° C.
Un troisième homme qui a participé à l'exercice est dans un état grave à l'hôpital.
Les Brecon Beacons est l'un des nombreux emplacements utilisés par l'armée pour des exercices d'entraînement, L'indépendant dit. Son «terrain accidenté et tentaculaire» aide à préparer les soldats à la guerre et le personnel des forces d'élite comme le SAS l'utilise souvent.
le BBC comprend que les hommes décédés samedi participaient à un exercice qui était supervisé mais les aurait 'impliqués d'agir seuls et de se déplacer d'un point de contrôle à l'autre'. La formation était en cours depuis plusieurs semaines et les deux victimes auraient atteint les 'premières étapes de la phase de sélection finale'.
Phil Speck, un marcheur expérimenté qui était dans les Brecons samedi, a déclaré à la BBC qu'il avait vu plusieurs soldats 'en kit complet' qui semblaient se débattre dans la chaleur.
« Au début, ils avaient l'air bien, dit-il. « Vers la fin de la journée, ils ressentaient la chaleur. Un soldat a passé pas mal de temps à récupérer.
Le colonel Richard Kemp, un ancien commandant d'infanterie, a déclaré au diffuseur que la détermination des troupes espérant être acceptées par une unité d'élite telle que le SAS pouvait 'parfois assombrir votre jugement'.
Kemp a déclaré que les soldats opérant seuls, plutôt que dans le cadre d'un groupe, étaient particulièrement vulnérables à la poursuite même s'ils présentaient des «symptômes de maladie due à la chaleur».
'Parfois, cela peut vous engloutir avant que vous n'ayez réalisé ce qui se passe', a-t-il déclaré.
Les autorités sanitaires ont exhorté le public à faire attention après les prévisions selon lesquelles la vague de chaleur durera jusqu'au week-end prochain et les températures pourraient atteindre 32 ° C mercredi.