L'émission BTS au Japon retirée après la controverse sur les t-shirts
Chemise portée par Jimin représentée après la bombe atomique d'Hiroshima

Chung Sung-jun / Personnel
Un réseau de télévision japonais a annulé une apparition prévue du populaire groupe de garçons K-pop BTS, après qu'un membre du groupe ait porté une chemise représentant le bombardement atomique d'Hiroshima.
Jimin, l'un des sept membres du groupe, a porté le maillot pour la première fois en octobre. Le design présente plusieurs lignes du slogan de l'indépendance coréenne, Patriotism ourhistory (sic) Liberation Korea, ainsi que des photos des séquelles du bombardement atomique d'Hiroshima le 6 août 1945.
Plus de 120 000 civils sont morts dans l'explosion, à la fois instantanément et par empoisonnement aux radiations au cours des mois suivants. La chemise a été critiquée au Japon comme glorifiant le bombardement, qui est considéré en Corée du Sud comme une étape critique vers l'indépendance de la domination coloniale japonaise, rapporte BBC . La chemise est toujours disponible à la vente en ligne pour 49 000 yens (330 £).
Je ne pourrai jamais accepter l'acte qui #BTS Le député a porté sans cruauté les tee-shirts de la bombe atomique. Le problème n'est pas la relation entre le Japon et la Corée. C'est juste de l'humanité. pic.twitter.com/x37nZs8pJG
— YUJI Yuji Takahashi TAKAHASHI (@YuJett) 9 novembre 2018
]
Le groupe devait se produire vendredi à l'émission Music Station de TV Asashi, mais un officiel déclaration de la station a officiellement annoncé l'annulation de l'émission.
Bien que certains modèles de t-shirts qui avaient déjà été portés par des membres aient suscité la controverse... nous en discutions avec la maison de disques. Cependant, nous avons décidé de reporter leur apparition cette fois.
Dans une déclaration aux fans, le site officiel de BTS a déclaré : Nous nous excusons auprès de tous les fans qui [attendaient avec impatience], ce qui est décevant. BTS continuera à faire des efforts pour rencontrer les fans avec une meilleure musique et une meilleure scène.
Le premier groupe de K-pop en tête de l'album américain Billboard 200 graphique , le groupe a conquis des millions de fans dans le monde. Après l'annonce de l'annulation de l'émission, certains se sont tournés vers Twitter pour soutenir le groupe.
BTS commencera le reste de sa tournée au Japon mardi.