La Chine en colère alors que Trump signe une loi soutenant les militants de Hong Kong
Pékin accuse le président américain d''arrogance' et d''intentions sinistres'
Des manifestants manifestent contre un projet de loi sur l'extradition désormais suspendu à Hong Kong
Carl Court/Getty Images
Donald Trump a promulgué un projet de loi qui soutient les manifestants pro-démocratie à Hong Kong.
Le Human Rights and Democracy Act instruit un examen annuel, pour vérifier si Hong Kong a suffisamment d'autonomie pour valider son statut spécial avec les États-Unis.
La législation menace de sanctions les responsables chinois et hongkongais jugés responsables d'atteintes aux droits humains en Hong Kong . Il a été approuvé à l'unanimité par le Sénat américain et par tous les législateurs sauf un à la Chambre des représentants la semaine dernière.
Le gardien dit que la loi aggrave encore les tensions entre Pékin et les États-Unis dont les liens se sont considérablement détériorés au cours de l'année dernière au milieu d'un guerre commerciale prolongée .
Cependant, écrire pour Bloomberg , Eli Lake dit : Ce projet de loi est destiné à envoyer un message aux officiers et aux soldats en garnison à Hong Kong : si vous vous livrez à des violences contre des manifestants, vous serez tenu pour responsable.
Bien que le président américain ait déclaré avoir signé la loi par respect pour le président Xi [Jinping], la Chine et le peuple de Hong Kong, sa décision a été critiquée à la fois par Pékin et par le gouvernement de Hong Kong.
Le ministère chinois des Affaires étrangères a déclaré que le projet de loi était plein de préjugés et d'arrogance et a accusé les États-Unis d'intentions sinistres. Il a averti qu'il prendrait des contre-mesures fermes.
–––––––––––––––––––––––––––––––– Pour un résumé des histoires les plus importantes du monde entier - et une vision concise, rafraîchissante et équilibrée du programme d'actualités de la semaine - essayez le magazine The Week . Commencez votre abonnement d'essai aujourd'hui ––––––––––––––––––––––––––––––––
Cependant, un leader du mouvement de protestation de Hong Kong, Joshua Wong, a déclaré que la loi était une réalisation remarquable pour tous les Hongkongais.
Trump a également signé un deuxième projet de loi adopté par le Congrès, qui interdit l'exportation vers la police de Hong Kong de munitions de contrôle des foules, telles que les gaz lacrymogènes, le gaz poivré, les balles en caoutchouc et les pistolets paralysants.
Parlant des nouveaux textes législatifs, Trump a déclaré : ils sont promulgués dans l'espoir que les dirigeants et représentants de la Chine et de Hong Kong seront en mesure de régler à l'amiable leurs différends, conduisant à une paix et une prospérité à long terme pour tous.
CNN dit que les manifestants de Hong Kong tiendront un rassemblement de célébration pro-américain aujourd'hui, avec un militant de premier plan décrivant la nouvelle législation américaine comme un cadeau de Thanksgiving opportun.
