Quiz William Shakespeare : connaissez-vous le sens de ces mots ?
À l'occasion de l'anniversaire de la mort du barde, testez vos connaissances sur ses tournures les plus obscures
Ce jour de la Saint-Georges - 23 avril 2018 - marque le 402e anniversaire de la mort de William Shakespeare.
La plus grande contribution de Shakespeare à la littérature est son utilisation de la langue anglaise, dans laquelle il s'est montré un expert à la fois en style et en variété. Utilisant jusqu'à 28 000 mots dans ses écrits, dont 1 700 qu'il a lui-même inventés, le vocabulaire du barde éblouit et déconcerte les lecteurs depuis des centaines d'années.
Pour chaque mot shakespearien qui est resté en usage - bagage, fanfaronnade et sang-froid ont tous été inventés par le dramaturge - en est un autre qui a complètement disparu. Peu de gens parlent de nos jours de mettre une demi-kirtle (veste) ou de la façon dont la défaite de leur équipe de football préférée les a laissés amort (abattus).
Alors, pouvez-vous distinguer vos gaskins de votre fessier? Répondez au quiz ci-dessous et découvrez :
