Wuhan en Europe: à l'intérieur de l'expérience révolutionnaire allemande sur les coronavirus
Heinsberg est passé de « colonie de lépreux » à « avant-garde » des efforts allemands de Covid-19

Des volontaires médicaux déplacent des échantillons de test de coronavirus à Berlin
Sean Gallup/Getty Images
Le district le plus touché d'Allemagne sera utilisé comme laboratoire réel pour étudier la propagation du coronavirus.
Une équipe de virologues et de chercheurs a transformé Heinsberg, une ville de l'ouest de l'Allemagne qui borde les Pays-Bas, en une étude de cas de Covid-19.
Pourquoi Heinsberg ?
La ville et le district environnant sont la zone la plus touchée d'Allemagne, avec 1 281 infections confirmées au Covid-19 et 34 décès.
Il a été étiqueté Wuhan en Allemagne, après la ville chinoise où la pandémie mondiale a commencé, et on pense qu'il a plus de deux semaines d'avance sur le reste de l'épidémie du pays, selon Le gardien .
Heinsberg est quelque chose comme un portail vers un futur proche, dit Les temps . La pleine force du coronavirus a frappé le district plus tôt et plus durement que toute autre partie de l'Allemagne.
Des centaines de personnes ont été infectées après avoir assisté au défilé annuel du carnaval de Langbroker Dicke Flaa dans les villages de Langbroich et Harzelt le 15 février.
Les zones environnantes ont commencé à éviter leurs voisins de Heinsberg. Les habitants d'autres villes d'Allemagne de l'Ouest ont pris peur dès qu'ils ont vu une voiture portant la plaque d'immatriculation 'HS', a déclaré Frank Reifenrath, directeur général d'un cabinet de conseil financier à Heinsberg.
Certains installateurs [de Heinsberg] ont été refoulés à la porte par leurs clients uniquement à cause de leurs plaques d'immatriculation, même s'ils avaient récemment été testés négatifs.
Mais maintenant, Heinsberg n'est plus tant une colonie de lépreux que l'avant-garde des efforts de l'Allemagne pour garder un couvercle sur Covid-19, dit le Times.–––––––––––––––––––– –––––––––––– Pour un tour d'horizon des histoires les plus importantes du monde entier - et une vision concise, rafraîchissante et équilibrée de l'actualité de la semaine - essayez le magazine The Week . Commencez votre abonnement d'essai aujourd'hui –––––––––––––––––––––––––––––––––
Que recherchent les chercheurs ?
L'étude suivra la progression de la santé de 1 000 personnes du district, choisies parce qu'elles sont représentatives de la population allemande dans son ensemble.
L'objectif est de créer un plan directeur sur la manière dont l'ensemble de l'Allemagne pourrait faire face à l'épidémie de virus au cours des prochaines années, déclare le professeur Hendrik Streeck, virologue en chef à l'Université de Bonn.
C'est une grande chance pour l'ensemble de l'Allemagne, a déclaré Streeck lors d'une réunion de politiciens dans un flux télévisé en direct. Nous rassemblerons des informations et des conseils pratiques sur la manière de gérer le Covid-19 et sur la manière dont nous pouvons parvenir à le contenir davantage, sans que nos vies ne s'arrêtent pendant des années.
Les scientifiques examineront les espaces privés et publics, y compris les jardins d'enfants, les hôpitaux et 500 ménages, pour suivre la propagation du virus.
Ils examineront comment le virus se transmet au sein des familles, comment les enfants le transmettent aux adultes, si les animaux domestiques peuvent le propager et même si certains types d'aliments peuvent propager le virus.
Ils chercheront également à répondre aux questions sur la façon dont le virus vit sur les surfaces, en suivant comment il peut être transmis en touchant les téléphones portables, les poignées de porte et les télécommandes.
S'il existe des moyens d'empêcher la maladie de se propager dans notre environnement, nous voulons savoir ce qu'ils sont, dans le but de découvrir comment nous pouvons nous déplacer librement dans l'environnement ensemble, a déclaré Streeck.
En testant lesquels des participants à l'étude sont immunisés contre la maladie, les chercheurs espèrent donner une idée du nombre de cas non détectés à l'échelle nationale.
Que feront-ils des résultats ?
Sur la base de nos conclusions, nous serons en mesure de faire des recommandations, que les politiciens pourront utiliser pour guider leur prise de décision, a déclaré Streeck. Il se peut que les mesures actuellement en place soient bonnes et qu'on dise : 'Ne les réduisez pas.' Mais je ne m'attends pas à ça, j'attends le contraire, qu'on puisse faire une panoplie de propositions comment les couvre-feux peuvent être réduits.
Streeck a déclaré qu'il n'était au courant d'aucune étude similaire menée dans d'autres points chauds, tels que Wuhan, Ischgl en Autriche, Bergame en Italie ou l'Alsace en France.
En tant que première étude de ce type, ses résultats et recommandations sont susceptibles d'intéresser au-delà des frontières de l'Allemagne.
Les chercheurs prévoient de dévoiler leur premier ensemble de résultats la semaine prochaine, mais l'étude se poursuivra pendant plusieurs semaines et l'analyse devrait être effectuée sur des mois et des années.
Streeck a déclaré qu'il espérait que les résultats aideraient les décideurs à résoudre le dilemme éthique d'équilibrer le taux de mortalité et de maintenir les moyens de subsistance.