Benedict Cumberbatch dans Hamlet : une performance « qui change de carrière »
Les critiques brisent la tradition de la presse pour revoir la soirée d'avant-première de Cumberbatch – certains louant, d'autres accablant
Barbacane
Alors que le public apercevait pour la première fois Benedict Cumberbatch dans le rôle de Hamlet lors de sa soirée d'avant-première au Barbican, les critiques ont rompu avec la convention de publier les premières critiques – et toutes n'étaient pas positives.
La production est dirigée par Lyndsey Turner (Machinal) et met également en vedette Ciaran Hinds, mais ce Hamlet est entièrement consacré à Cumberbatch, 39 ans, star de Sherlock et The Imitation Game. Les ventes de billets ont été parmi les plus rapides jamais enregistrées pour une pièce de théâtre, et Le gardien dit que les fervents fans de Cumberbatch, connus sous le nom de « Cumberbitches », font la queue depuis des heures devant le Barbican pour une sortie limitée de billets à la journée.
L'attente, semble-t-il, a été de trop pour certains critiques, qui ont bafoué les conventions en publiant des critiques du premier aperçu, plutôt que la soirée d'ouverture officielle, qui est encore à plusieurs semaines.
La majorité donne à Cumberbatch et à la production des critiques élogieuses. le Courrier quotidien 's Jan Moir lui attribue cinq étoiles, décrivant 'Hamlet in a hoodie' de Cumberbatch comme 'électrisant'. Elle dit que la performance vire 'de moments de comédie véritablement hilarante pour plonger dans les profondeurs mêmes d'une tragédie brûlante à la gorge'.
Moir fait également l'éloge de la production, qui comprend 'des hipsters, des danses folles, des canons à paillettes tirant des confettis noirs sur la scène' et 'le spectacle d'un acteur offrant une performance qui change sa carrière'.
Dans le Le télégraphe du jour , Serena Davis écrit que le réalisateur Turner et le designer Es Devlin ont 'créé un Hamlet somptueux et épique pour la vaste scène du Barbican'. Davis ajoute que Cumberbatch ' commande et surprend ' et est bien soutenu par un casting qui comprend ' Ciaran Hinds toujours émouvant et intelligent dans le rôle de l'oncle assassin d'Hamlet, Claudius '.
Mais en Les temps , Kate Maltby était moins impressionnée. — Hélas, pauvre Bénédict. Il est difficile d'aplatir Hamlet », écrit-elle, mais c'est ce que cette production a fait. 'Cumberbatch a toute l'énergie dont Hamlet a besoin, suant autour de la scène Barbican comme une anguille électrique oléagineuse, mais il y a peu de subtilité dans cette performance.'
La production s'adresse carrément aux fans de Cumber, suggère-t-elle, un 'Hameau pour les enfants élevés au Moulin Rouge'. Elle condamne également la décision « indéfendable » d'ouvrir avec le soliloque « Être ou ne pas être » d'Hamlet, qui n'est pas répété, en séquence, au bon moment émotionnel. C'est, dit-elle, « une pure complaisance théâtrale ».
Ses opinions, cependant, n'ont pas été partagées par les Cumberfans, qui ont inondé le hashtag #HamletBarbican de Twitter d'éloges pour leur doux prince.
