Dieux américains : le roman de Neil Gaiman fonctionnera-t-il à la télévision ?
Les critiques ont ' paniqué ' à propos de la nouvelle émission, mais d'autres avertissent que le livre original de Neil Gaiman ' n'a pas bien vieilli
Ricky Whittle dans le rôle de Shadow Moon dans American Gods
IMDB
American Gods devrait être diffusé à la fin du mois et est l'un des événements télévisés les plus attendus de l'année. Mais peut-il être à la hauteur du battage médiatique?
Le roman pop-mythologie le plus vendu de Neil Gaiman a été adapté par Bryan Fuller d'Hannibal et Alien : Michael Green de Covenant et met en vedette l'acteur de Hollyoaks Ricky Whittle dans le rôle de Shadow Moon, un prisonnier dont la femme est tuée juste avant sa libération.
Le mystérieux escroc M. Mercredi (Ian McShane) recrute alors l'ex-détenu pour travailler comme garde du corps.
Ce qui suit est un road trip épique à travers les États-Unis, dans lequel M. Mercredi s'avère être le dieu nordique Odin en mission pour rallier les anciens dieux, vivant maintenant des vies incognito, dans une bataille contre les nouveaux pouvoirs croissants des médias et de la technologie.
Le spectacle était très attendu depuis son annonce.
'Holly hell… Nous paniquons', a écrit Meredith Woerner sur io9 quand la nouvelle est tombée. « Nous paniquons. »
Jeff O'Neal sur Réserver Émeute dit qu'il n'était 'intéressé que sur le plan académique' par le nouveau spectacle jusqu'à ce qu'il voit la nouvelle bande annonce . Maintenant, dit-il, il est 'officiellement temps de s'exciter'.
Betsy Walsh sur Odyssée est d'accord.
Elle pense que American Gods est « culturellement nécessaire » et pertinent car il traite de la religion traditionnelle et de ce par quoi nous la remplaçons : le patriotisme et la dépendance numérique.
Walsh rassure également les fans sur le fait que même si la série étend sa portée au-delà du livre, Gaiman est à bord afin que ' vous ne vous sentiez pas trahi '.
Mais Abraham Riesman sur Vautour pense que cela pourrait être une mauvaise idée. Gaiman est « l'un des plus grands écrivains de science-fiction/fantasy de sa génération », dit-il, mais son roman de 2001 « n'a pas bien vieilli ».
Même lorsque le livre a été mis en vente, le conflit central entre les dieux et la technologie du roman semblait un peu daté, ajoute le critique. « Maintenant, c'est carrément effrayant. »
De plus, les représentations inconfortables de la race et du genre ont peut-être fonctionné dans le texte, mais la télévision a fait tellement de progrès contre les stéréotypes depuis lors, fait valoir Riesman.
Le matériel source est 'extrêmement divertissant' et les créateurs de la série sont intelligents, alors peut-être qu'ils peuvent corriger le cours, poursuit-il. Mais nous ne devrions pas « nous précipiter pour oindre cette traduction de texte à la télévision à venir comme la prochaine chose époustouflante pour le moment ».
American Gods commence aux États-Unis le 30 avril sur Starz et sur Amazon Prime UK à partir du 1er mai.
