Jour du Souvenir : pourquoi nous taisons-nous et portons-nous des coquelicots ?
Le sens des traditions utilisées pour commémorer ceux qui sont morts pour leur pays
2012 Getty Images
La Grande-Bretagne se tait samedi pour commémorer le jour de l'armistice et se souvenir de tous ceux qui sont morts au service de leur pays depuis le début de la Première Guerre mondiale.
Un silence de deux minutes sera observé à 11h, marquant la fin des combats entre l'Allemagne et les forces alliées sur le front occidental en 1918.
Le roi George V a instauré la tradition du silence afin que les pensées de chacun puissent se concentrer sur le souvenir respectueux des glorieux morts.
Les services auront lieu dans tout le pays dimanche. L'Écosse rendra hommage à ses soldats tombés au combat lors d'une cérémonie au Scott Monument à Édimbourg, la cérémonie principale ayant lieu au cénotaphe de Whitehall, à Londres, où la famille royale se joindra aux militaires en service et aux dirigeants des principaux partis politiques britanniques pour déposer des couronnes à le monument.
Jour de l'armistice, jour du coquelicot ou dimanche du souvenir ?
Le jour de l'armistice a été institué par le roi George V en 1919, pour marquer le premier anniversaire de la fin de la Première Guerre mondiale. L'armistice tant attendu est signé à Compiègne dans le nord de la France et prend effet à 11 heures le 11 novembre 1918.
Initialement surnommé le jour de l'armistice, le 11 novembre est maintenant devenu le jour du souvenir dans les pays du Commonwealth, bien qu'au Royaume-Uni, l'accent soit plutôt mis sur le dimanche du souvenir. Il est également connu de manière informelle sous le nom de Poppy Day. Les États-Unis célèbrent également la Journée des anciens combattants le 11 novembre.
Le dimanche du Souvenir est le dimanche le plus proche du 11 novembre – cette année, le 12 novembre. Le Royaume-Uni est passé du jour de l'armistice au dimanche du Souvenir à la fin de la Seconde Guerre mondiale en 1945, lorsqu'il a été décidé que les morts des deux guerres seraient commémorés un jour.
Cependant, d'autres pays du Commonwealth n'ont pas emboîté le pas – ils sont restés jusqu'au 11 novembre.
Comment le jour du Souvenir est-il commémoré?
Depuis 1995, il est devenu habituel de marquer à la fois le jour de l'armistice (du souvenir) et le dimanche du souvenir au Royaume-Uni. Le jour de l'armistice, quand ce n'est pas un dimanche, un silence de deux minutes est traditionnellement tenu à 11 heures, lorsque l'armistice de la Première Guerre mondiale est entré en vigueur.
Des cérémonies ont lieu dans tout le pays, notamment au National Memorial Arboretum et à Trafalgar Square à Londres, bien que l'accent soit davantage mis sur le dimanche du Souvenir que sur le jour de l'armistice, avec de nombreux événements ayant lieu le week-end.
Quels sont les principaux événements commémoratifs ce week-end ?
Cette année, la Royal British Legion, qui fournit un soutien financier, social et émotionnel aux membres et aux vétérans des forces armées britanniques, à leurs familles et aux personnes à leur charge, ouvrira son premier Champ du Souvenir, au National Memorial Arboretum dans le Staffordshire.
La Légion organise également son propre silence de deux minutes à Trafalgar Square samedi ainsi qu'un service commémoratif en plein air au mémorial des forces armées au National Memorial Arboretum dimanche.
La semaine dernière a vu le lancement de la campagne de financement annuelle de la Légion, portée par la vente de coquelicots. Selon Le miroir , cette année, les bénévoles encourageront ceux qui achètent un coquelicot à le voir aussi comme un symbole d'espoir, pas seulement un symbole de conflit et de nombreuses villes à travers le pays consacreront une journée à impliquer le public à travers des activités et des divertissements, des fanfares militaires aux Les pom-pom girls de la NFL.
Cette année, la Monnaie royale a également sorti une pièce spéciale du jour du Souvenir pour commémorer un siècle de guerres. Inspiré du célèbre poème de guerre, In Flanders Fields, le produit de la vente de pièces, qui coûte 82,50 £, sera reversé à l'Imperial War Museum, dit T il exprime .
Que signifient les coquelicots rouges ?
L'association entre la commémoration des morts à la guerre et les coquelicots provient des célèbres premières lignes du poème In Flanders Field de l'officier de l'armée canadienne John McCrae, qui commence : In Flanders fields the poppies soufflent; Entre les croix, rang sur rang.
McCrae a écrit le poème pendant la seconde bataille d'Ypres, le lendemain de son aide à enterrer un ami proche. Il avait remarqué la façon dont les coquelicots fleurissaient autour des tombes et a inclus l'observation dans son poème, qui a été écrit du point de vue des soldats morts.
McCrae a été promu colonel par intérim et a déménagé à un poste derrière les lignes, mais est décédé d'une méningite dans un hôpital militaire le 28 janvier 1918. Sa poésie, cependant, a survécu. Publié en décembre 1915, In Flanders Field s'est rapidement imposé comme l'un des poèmes de la Première Guerre mondiale .
La travailleuse humanitaire américaine Moina Michael a été l'une des millions de personnes touchées par l'imagerie des coquelicots poussant sur le champ de bataille. Afin de récolter des fonds pour son travail d'aide aux militaires handicapés, elle a eu l'idée de vendre des coquelicots en soie à porter en hommage aux morts.
En 1921, ses efforts avaient conduit à l'adoption du coquelicot comme emblème officiel du souvenir par la Légion américaine et la Royal British Legion, les vendeurs de coquelicot étant un incontournable dans les deux pays.
D'autres pays utilisent-ils le symbole ?
Bien qu'ils soient souvent considérés comme britanniques, les coquelicots sont en fait largement portés aux alentours du 11 novembre au Canada, en Australie et dans d'autres pays du Commonwealth. Malgré le rôle précoce de l'Amérique dans la popularisation du symbole, ils sont relativement rares aux États-Unis modernes.
Pourquoi sont-ils controversés ?
Le port d'un coquelicot est considéré par certains comme une approbation tacite du militarisme britannique et la glorification de la guerre.
En Irlande du Nord en particulier, la question a longtemps été controversée, avec une division marquée entre les unionistes, qui pourraient choisir de porter un coquelicot, et les républicains, qui ont longtemps refusé de revêtir un symbole auquel ils associent les actions historiques oppressives des Britanniques. Armée en Irlande
Les coquelicots blancs sont parfois utilisés comme alternative, portés comme une déclaration pacifiste pour commémorer les morts mais s'opposer à la guerre. Ils ont été introduits pour la première fois en 1933, par la British Co-operative Women's Guild, et sont maintenant vendus par le Union pour la paix .
Leur utilisation à son tour suscite fréquemment la colère, certains – dont Margaret Thatcher – les considérant comme irrespectueux envers les soldats tombés au combat.
Le présentateur de Channel 4, Jon Snow, a longtemps dénoncé le fascisme du pavot après que sa décision de renoncer au coquelicot lors de la diffusion a été accueillie par un barrage de critiques.
Lui et Charlene White d'ITN font partie des reporters de télévision qui choisissent de ne pas porter le coquelicot pour conserver une apparence de neutralité, mais le port du coquelicot reste la norme parmi les diffuseurs et autres personnalités publiques.
Repenser la mémoire
La Royal British Legion appelle le Royaume-Uni à repenser le souvenir, avec une vidéo remettant en cause l'association commune entre le souvenir, le coquelicot et le travail de la Légion avec les anciens combattants âgés.
La vidéo encourage le public à penser au service de toutes les générations, y compris celles actuellement en action.
Dans le court métrage, les paroles de l'ancien garde privé Stewart Harris de Rhyl sont lues par Roy Miller, un vétéran de la Seconde Guerre mondiale âgé de 92 ans. Ce n'est qu'à la fin de la vidéo qu'il est révélé que la souffrance décrite s'est produite il y a quatre ans, plutôt que dans un passé plus lointain.[[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid' :'102970','attributes':{'class':'media-image'}}]] En 2012, Harris a reçu un diagnostic de maladie mentale après avoir servi en Afghanistan.
Selon ITV , il relève maintenant des défis tels que l'ascension du mont Kilimandjaro avec l'aide de la Légion.
La campagne a été bien accueillie par le public.
Claire Baker et Danielle Felton, toutes deux âgées de 24 ans, de Crewe dans le Cheshire, ont déclaré à la BBC que la plupart des gens pensaient initialement que le souvenir était quelque chose à voir avec l'ancienne génération.
Felton a ajouté: Vous oubliez presque les jeunes vétérans, mais vous les voyez ensuite - et nous avons également des amis dans l'armée. Cela semble juste être un peu une réflexion après coup parfois.
Cependant, malgré une campagne publicitaire très médiatisée ces dernières années, un sondage de la Royal British Legion a révélé que 38% des personnes au Royaume-Uni n'avaient pas l'intention d'observer les deux minutes de silence tandis que près de la moitié ont dit qu'elles 'pourraient' mais avaient également l'intention de porter sur la navigation, l'envoi d'e-mails ou l'utilisation des réseaux sociaux.
Les habitants du Yorkshire étaient les plus déterminés à prendre deux minutes, tandis qu'un peu plus de la moitié à Londres (53 %) ont déclaré qu'ils n'observeraient pas la tradition.
