Nouvel an chinois 2020 : tout ce que vous devez savoir
Les célébrations à Pékin ont peut-être été annulées, mais le reste du monde sonnera avec style l'Année du Rat
2011 AFP
Demain marque le début de l'Année du Rat avec les célébrations du Nouvel An chinois dans le monde entier, tandis que la Chine se bat pour contenir une épidémie de coronavirus mortel.
À Pékin, des responsables ont annoncé cette semaine que les principaux événements du nouvel an de la ville – qui devaient attirer des milliers de touristes – seraient annulés pour contrôler la propagation du virus, qui a jusqu'à présent tué 26 personnes dans le pays.
Plus de 800 personnes ont été confirmées infectées par le virus, avec des cas enregistrés aux États-Unis, à Singapour, en Thaïlande, au Japon, en Corée du Sud, à Hong Kong, à Taïwan et à Macao – ainsi qu'en Chine, le Courrier quotidien dit.
Mais ailleurs, les festivités devraient se dérouler comme prévu, avec des carnavals, des défilés et des marchés alimentaires attendus dans les pays du monde entier. Pour de nombreux Occidentaux, le Nouvel An chinois est une célébration colorée marquée par des pétards et des dragons dansants, mais grattez la surface de ce qui est l'un des plus anciens festivals de Chine et vous trouverez bien plus que de la nourriture et des festivités :
C'est quand ?
Le Nouvel An chinois tombe le samedi 25 janvier 2020. Les festivités ont lieu non seulement en Chine, mais aussi à Singapour, en Malaisie et à Taïwan, ainsi que dans les villes avec des communautés chinoises à travers le monde.
Les plus grands événements au Royaume-Uni sont généralement concentrés sur un week-end. Cette année, la plupart des grandes villes marqueront la nouvelle année entre le vendredi 24 et le dimanche 26 janvier.
Qu'est-ce que le Nouvel An chinois ?
Le Nouvel An, également connu sous le nom de Fête du Printemps, est l'un des plus anciens festivals de Chine. Il marque le début d'une nouvelle année et d'une nouvelle saison agricole et est considéré comme un moment pour les êtres chers de se réunir et de participer aux traditions conçues pour apporter la bonne fortune pour les 12 prochains mois.
Le bruit et la couleur proviennent de l'une des légendes associées aux célébrations - celle du monstre Nian, qui apparaissait à la fin de chaque année et attaquait les gens. Dans l'histoire, les villageois ont découvert que le bruit fort, les lumières vives et la couleur rouge tenaient la bête à distance et ainsi les graines des célébrations du Nouvel An chinois ont été semées.
Dans les villes chinoises comme dans les Chinatowns, les rues sont décorées de lanternes rouge vif. Les familles chinoises se réunissent pour un dîner de retrouvailles le soir du Nouvel An et nettoient leurs maisons pour balayer la mauvaise fortune le jour du Nouvel An.
Dans le passé, les enfants recevaient des enveloppes rouges remplies d'argent chanceux et de vœux positifs le jour du Nouvel An, mais maintenant, certains adolescents ont des applications d'enveloppes rouges, afin que leurs proches puissent transférer de l'argent numériquement, dit Le soleil .
Où est-il célébré?
Les plus grands festivals en dehors de la Chine continentale se déroulent à Hong Kong, Macao, Taïwan, Singapour, Thaïlande, Indonésie, Malaisie et aux Philippines.
La plus grande célébration en dehors de l'Asie a lieu dans le quartier chinois de Londres, où cette année l'événement principal sera un grand défilé le 10 février , avec des musiciens et interprètes accompagnant les danses traditionnelles des dragons et des lions à travers la capitale.
Des stands de rue et des démonstrations présenteront le meilleur de la cuisine, de l'art et de la culture chinoises, tandis qu'une scène à Trafalgar Square accueillera un éventail de danseurs, chanteurs et acrobates.
Quel animal représente 2019 ?
Chaque année est liée au zodiaque chinois - une liste de 12 animaux - 2020 étant l'année du rat. Les autres animaux sont le bœuf, le cheval, la chèvre, le coq, le cochon, le chien, le tigre, le lapin, le dragon, le serpent et le singe.
Le zodiaque se déplace dans un cycle de 12 ans, donc ceux nés en 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007 et 2019 sont tous classés comme des porcs.
Chaque année est également associée à l'un des cinq éléments - métal, eau, feu, terre et bois - qui modifient les traits de ceux qui sont nés sous eux. Le signe élémentaire de cette année est la terre.
On dit que les personnes nées sous le cochon de terre sont des papillons sociaux avec des amis de tous horizons, ChineseNewYear.net dit, et ont beaucoup de soutien dans le travail et la vie.
On dit qu'ils mènent une vie chanceuse et peuvent facilement trouver le bonheur. Cependant, bien qu'ils aient de grandes chances de réussir plus tard dans la vie, ils ne sont peut-être pas les personnes les plus romantiques et pourraient avoir besoin de travailler là-dessus, ajoute le site.
Les 12 signes sont également divisés en deux catégories – le yin et le yang – selon que les animaux qu'ils représentent ont un nombre pair ou impair de griffes, d'orteils ou de sabots.
D'où vient le Zodiaque ?
On pense que le zodiaque (qui est dérivé du mot grec signifiant cercle d'animaux) est originaire de l'Égypte ancienne et adopté plus tard par les Babyloniens, qui sont généralement crédités de la naissance de l'astrologie.
Les premiers astrologues savaient qu'il fallait 12 cycles lunaires pour que le soleil revienne à sa position d'origine. Ils ont ensuite identifié 12 constellations qu'ils ont observées liées à la progression des saisons et leur ont attribué des noms d'animaux et de personnes.
Comme le zodiaque chinois, ces 12 cycles étaient divisés en quatre sous-sections, ou quadrants, correspondant aux quatre éléments : terre, feu, air et eau.
Les origines du zodiaque chinois remontent à l'empereur de Jade, un dieu primordial de la théologie taoïste, qui a ordonné que le calendrier soit composé d'animaux, leur disant que les 12 premiers à arriver dans son palais seraient sélectionnés pour être inclus dans le calendrier.
Selon la légende, à l'époque le chat et le rat étaient de bons amis et se promettaient de voyager ensemble. Mais le rat oublia de réveiller son ami et partit seul.
Sur la route, il rencontra le tigre, le cheval, le bœuf et d'autres animaux. Ils étaient beaucoup plus rapides que le rat mais il a convaincu le bœuf de le porter sur son dos en échange d'un chant. Le Buffle est arrivé le premier mais le rat s'est faufilé devant lui et est devenu le premier animal chanceux.
Au moment où le chat est arrivé, la sélection était terminée, c'est pourquoi le chat déteste le rat et essaiera toujours de le chasser et de le tuer, dit Le soleil .
Quelles personnes célèbres sont nées l'année du cochon ?
Les horoscopes chinois disent que l'année de votre signe de naissance est en fait la plus malchanceuse, donc les personnes célèbres nées l'année du cochon, comme Hillary Clinton, Elton John et Stephen King, doivent faire attention - et éviter le rouge et les chiffres un, trois et neuf.
Une foule de personnages historiques célèbres étaient également des cochons, dont Carl Jung, Oliver Cromwell, Charles II d'Espagne, Alfred Hitchcock et Ronald Reagan.
Malgré les avertissements inquiétants, les étoiles peuvent être trompeuses. En 2016, un astrologue chinois de premier plan a prédit que l'année du singe conduirait à davantage de femmes au pouvoir, en particulier Clinton. Et nous savons tous comment cela s'est passé.
