The Durrells : pourquoi les fans adorent la nouvelle série « ensoleillée »
ITV se rend à Corfou pour la deuxième saison après un antidote ensoleillé et amical à la morosité de l'émission policière

Keeley Hawes dans The Durrells d'ITV
ITV
The Durrells, la nouvelle adaptation par ITV du livre populaire de Gerald Durrell Ma famille et autres animaux, s'est avéré être un tel plaisir pour le public qu'il a déjà été renouvelé pour une deuxième saison.
La première série en six parties, écrite par Simon Nye de Men Behaving Badly, est basée sur le récit semi-autobiographique du célèbre naturaliste sur son enfance sur l'île grecque de Corfou entre 1935 et 1939.
Keeley Hawes incarne la matriarche Louisa, qui a du mal à gérer sa famille à Bournemouth et décide de les emmener en Grèce. L'île offre chaleur et hospitalité, mais aussi une série de défis pour la veuve assiégée et ses quatre enfants indisciplinés, le fou de sexe Larry (Josh O'Connor), Leslie (Callum Woodhouse) obsédé par les armes à feu), Margo (Daisy Waterstone) folle de garçon ) et Gerry (Milo Parker), amoureux des animaux.
Cette gâterie décontractée est juste ce qu'il faut pour combler le fossé entre Death in Paradise/Grantchester/Downton Abbey, déclare Tom Eames dans Espion Numérique , qui a fait basculer la série dès le début pour qu'elle devienne 'le prochain grand succès dramatique d'ITV'.
C'est « amical, drôle et étonnamment grossier par endroits », dit-il. C'est peut-être deux fois parfois, 'mais parfois vous en avez besoin d'un peu après avoir été épuisé par les nombreux drames criminels de marasme qui remplissent nos écrans toute l'année'.
Le Durrells a tous les ingrédients classiques pour le visionnement du dimanche soir : « de la chaleur, de la nostalgie, de beaux endroits et une étoile, à Keeley Hawes », déclare Gerard O'Donovan dans le Le télégraphe du jour . C'est « un joyau », non seulement « ensoleillé et libérateur », mais qui capte également la bonne humeur et le sens authentique de l'exotisme innocent de l'original.
Il conclut que ce tarif familial « tip top » « nous fera plonger pour un ordinateur portable pour réserver notre propre bonheur au soleil ».
Alors que Ma famille et autres animaux est présenté comme autobiographique, il s'agissait en fait d'une œuvre de fiction, note Joanna Hodgkin dans Les temps . Pourtant, alors que les incidents étaient tous inventés, « l'essence de la famille a été préservée dans leurs discours et leurs frasques ».
Les Durrell se sont encore éloignés de la vraie histoire, ajoute-t-elle, et ont déplacé l'attention de la jeune naturaliste vers Louisa, maintenant dix ans plus jeune et beaucoup plus facile à identifier pour les femmes contemporaines.
Son Larry, un jeune homme passionné de littérature dont la tétralogie de romans du Quatuor d'Alexandrie a étonné toute une génération, a été remplacé par 'un adolescent bossu', ajoute Hodgkin. Peu importe, admet-elle, tant que la série divertit.
Et divertir il le fait. En plus d'une deuxième série en préparation, The Durrells est la nouvelle série dramatique de l'année la mieux notée d'ITV et sa nouvelle émission la mieux notée depuis septembre 2014, rassemblant plus de huit millions de téléspectateurs pour son premier épisode.
De nombreux fans ont tweeté leurs éloges.
Les Durrells sont l'une des meilleures choses à avoir jamais honoré la télévision #LesDurrells
— Lucie Middleton (@luciemidds) 17 avril 2016
je les adore #LesDurrells . Adorez-les simplement.
– Jill Mansell (@JillMansell) 17 avril 2016
@Misskeeleyhawes est fabuleux dans @ITV 's #LesDurrells . Elle est géniale dans #Ligne de conduite également. Aussi polyvalent qu'un wok. Mais plus joli.
- Tina Parham (@TinaParham) 17 avril 2016
Le tournage de la deuxième saison aura lieu plus tard cette année à Corfou.