Un juge d'enquête sur les abus accusé de conflit d'intérêts
Le frère de Dame Elizabeth Butler-Sloss était procureur général au moment de la dissimulation présumée

Léon Neal/AFP/Getty Images
La juge à la retraite nommée pour diriger une enquête sur les allégations selon lesquelles des cas de maltraitance d'enfants auraient été dissimulés a déclaré qu'elle ne démissionnerait pas malgré la suggestion selon laquelle elle serait compromise par un conflit d'intérêts.
Lady Butler-Sloss a été nommée hier par Theresa May pour examiner les allégations d'abus historiques d'enfants. Elle a une expérience considérable sur la question et a été chaleureusement félicitée pour sa gestion de l'enquête publique sur le scandale de la maltraitance des enfants à Cleveland dans les années 1980, Les temps rapports.
Cependant, elle fait face à des appels à se retirer parce que son défunt frère, Sir Michael Havers, était procureur général au moment de la dissimulation présumée. Sir Michael a cherché à empêcher le député conservateur Geoffrey Dickens de nommer un haut diplomate – Sir Peter Hayman – comme pédophile au début des années 1980.
Simon Danczuk, le député travailliste qui a fait campagne pour une enquête publique sur les allégations d'abus commis par des individus puissants, a déclaré à BBC News que Lady Butler-Sloss faisait 'partie de l'establishment' et que le rôle de son frère à l'époque remettait en question sa nomination.
'Je pense que le gouvernement devrait repenser à qui il a nommé à ce poste', a-t-il déclaré. Danczuk a également fait appel directement à Lady Butler-Sloss pour « examiner sa position ».
Il a ajouté: 'Je trouve assez surprenant que ni elle ni le gouvernement n'aient réalisé que sa relation avec son frère était liée à Geoffrey Dickens et à toutes ces palabres qui l'entouraient.'
Mais Lady Butler-Sloss insiste sur le fait qu'elle n'était pas au courant du rôle de son frère en tant que procureur général lors de la controverse dans les années 1980. 'Je n'en sais absolument rien', a-t-elle déclaré au BBC . « Si les gens pensent que je ne suis pas approprié, c'est à eux de décider. »
Tentant de tirer un trait sur le problème, elle a ajouté: 'Je ne vais certainement pas en parler davantage à la BBC ou à qui que ce soit d'autre.'