Le Royaume-Uni devrait-il payer des réparations pour esclavage et quelles institutions pourraient devoir de l'argent ?
Greene King et Lloyd's of London s'engagent à verser une indemnisation pour les liens des fondateurs avec la traite des êtres humains
Greene King et Lloyd's of London s'engagent à verser une indemnisation pour les liens des fondateurs avec la traite des êtres humains
Archives Hulton/Getty Images
Deux des plus grandes entreprises du Royaume-Uni se sont engagées à verser une compensation aux communautés noires, asiatiques et ethniques minoritaires (BAME) pour le rôle de leurs fondateurs dans la traite des esclaves.
Aux termes de la loi sur l'abolition de l'esclavage de 1833, le gouvernement britannique a accepté de payer un total de 20 millions de livres sterling - environ 300 milliards de livres sterling aujourd'hui - à 46 000 propriétaires d'esclaves en compensation de la perte de leurs biens chez les hommes. Le montant emprunté pour financer ces paiements était si important que la dette n'a été entièrement remboursée qu'en 2015.
Pourtant, alors que de riches propriétaires d'esclaves ont été indemnisés pour leurs prétendues pertes, le Royaume-Uni n'a jamais payé de réparations aux communautés touchées par le commerce inhumain.
Pourtant, Le télégraphe rapporte que la chaîne de pub Greene King et les assureurs Lloyd's of London ont promis de verser des sommes importantes aux communautés BAME après que des chercheurs de Collège universitaire de Londres ont découvert que les entreprises faisaient partie des neuf entreprises britanniques toujours en activité qui ont bénéficié des paiements d'indemnisation aux propriétaires d'esclaves.
Avec des appels croissants pour que toutes les entreprises nommées et honteuses prennent des engagements similaires, la dispute a suscité un débat de longue date sur les autres institutions britanniques qui devraient offrir des réparations pour esclavage.
Le Royaume-Uni devrait-il payer des réparations ?
L'appel aux pays riches qui ont bénéficié financièrement de l'esclavage de verser des compensations a pris de l'ampleur dans le sillage de la Manifestations de Black Lives Matter contre le racisme.
Le Royaume-Uni, les États-Unis, la France et la Suisse font partie des nations ayant une histoire coloniale et de traite négrière qui n'a pas encore été entièrement expiée, selon les militants.
Pour ceux qui acceptent l'idée que les ondulations de siècles de travail forcé, non rémunéré et éreintant (sans parler des tortures psychologiques, sexuelles et physiques subies par la majorité des esclaves africains) peuvent encore se faire sentir, l'argument de faveur des réparations a un sens moral simple, dit L'indépendant 'S Cuba Shand-Baptiste.
Certains pourraient insister sur le fait que ce que ses parents morts depuis longtemps ont fait il y a 200 ans n'est plus d'actualité, mais il est naïf de penser que le passé n'a rien à voir avec la forme d'aujourd'hui, convient Reni Eddo-Lodge, auteur de Pourquoi je ne parle plus de race aux Blancs , dans Le gardien .
La chef des droits de l'homme de l'ONU, Michelle Bachelet, a exhorté cette semaine les pays riches à réparer les siècles de violence et de discrimination en payant des réparations, le Courrier quotidien rapports.
Derrière la violence raciale, le racisme systémique et la police discriminatoire d'aujourd'hui se cache l'incapacité de reconnaître et de confronter l'héritage de la traite négrière et du colonialisme, a-t-elle déclaré.
Mais certaines personnes pensent que l'argent qui pourrait être dépensé pour les réparations pourrait être mieux utilisé.
L'ancien secrétaire au développement international Rory Steward a déclaré Temps magazine l'année dernière, il voulait cibler l'aide britannique sur les personnes les plus pauvres du monde, plutôt que de payer des réparations dans une étrange croyance que nous allons en quelque sorte défaire 300 ou 400 ans d'histoire coloniale en écrivant des chèques aux gens.
Je pense qu'expier les péchés de vos ancêtres est un peu étrange. Au fil du temps, cela devient un peu plus étrange, a-t-il ajouté. Il y a beaucoup, beaucoup de pays très pauvres qui n'ont jamais fait partie d'empires.
D'autres soutiennent que payer des réparations pour quelque chose dont aucun citoyen britannique vivant ne faisait partie est injuste et inutile.
La pression pour les réparations suppose également que chaque minorité a un intérêt dans cela, écrit Christian Watson dans Pointu . Cela crée une classe de victimes. Pour que la notion de réparation soit même envisagée, les sujets doivent accepter qu'ils sont des victimes.
Les réparations ne feraient qu'ancrer davantage une mentalité de défaitisme et de mendicité dans notre discours.
–––––––––––––––––––––––––––––––– Pour un résumé des histoires les plus importantes du monde entier - et une vision concise, rafraîchissante et équilibrée du programme d'actualités de la semaine - essayez le magazine The Week . Commencez votre abonnement d'essai aujourd'hui ––––––––––––––––––––––––––––––––
Quelles institutions pourraient avoir à payer ?
Les universitaires de l'UCL ont créé un base de données qui contient des informations sur tous ceux qui ont été indemnisés pour la perte de leurs biens humains en 1833.
La base de données a été créée avec la conviction que la recherche et l'analyse de ce groupe sont essentielles pour comprendre l'étendue et les limites du rôle de l'esclavage dans le façonnement de l'histoire britannique et laisser un héritage durable qui s'étend jusqu'au présent, selon le Center for the Study of de l'université. les héritages de la propriété des esclaves britanniques.
Le chercheur Keith McClelland a déclaré Filaire qu'entre 40 et 50 % de l'argent versé en 1833 est resté au Royaume-Uni.
La Royal Bank of Scotland a été fondée en partie dans le secteur de l'esclavage, mais de nombreuses entreprises sont liées d'une manière ou d'une autre, a déclaré McClelland.
Beaucoup d'entreprises de la City, beaucoup de gens qui mettent leur argent là où nous pouvons voir où il va ne le mettent pas dans l'économie industrielle, des choses comme le coton, mais dans l'assurance et le transport maritime, des choses comme ça.
Le Lloyds Banking Group, Barclays, RSA Insurance and Shipping Company P&O sont parmi les autres entreprises britanniques qui ont également des liens avec l'esclavage, révèle la base de données.
