Le système de feux tricolores du Royaume-Uni est-il « mort » ?
Le ministre conseille aux vacanciers de profiter de la plupart des « grands endroits » en Grande-Bretagne
Louisa Gouliamaki/AFP/Getty Images
Les patrons des voyages ont fustigé le gouvernement pour avoir conseillé aux futurs vacanciers britanniques de rester chez eux plutôt que de partir à l'étranger.
Dans un nouveau coup porté espoirs de vacances estivales dans des climats étrangers , le secrétaire à l'Environnement George Eustice a déclaré hier que les Britanniques devraient passer leurs vacances chez eux afin de minimiser la propagation des variantes du coronavirus, y compris la souche Delta, qui a été identifiée pour la première fois en Inde. Eustice a dit Nouvelles du ciel que mon conseil aux gens serait de passer des vacances à la maison. Nous avons de bons endroits ici.
Les chefs des voyages ont réagi avec fureur au revirement apparent du gouvernement, un directeur général déclarant que le système de feux de circulation du Royaume-Uni pour les voyages à l'étranger était effectivement mort.
Les consommateurs ou le secteur du voyage n'ont aucune confiance en elle et les ministres sont divisés à ce sujet, Paul Charles, chef de l'agence PC, dit au diffuseur .
Les vacanciers potentiels espéraient que le gouvernement élargirait sa soi-disant liste verte de pays que les citoyens peuvent visiter sans mise en quarantaine à leur retour. Le secrétaire aux Transports, Grant Shapps, a déclaré au Temps Financier le mois dernier que je pense que les gens n'ont pas beaucoup de temps à attendre avant que d'autres pays puissent rejoindre la liste verte.
Mais Eustice a averti hier que ce n'était plus le cas, en raison de la propagation des variantes de Covid.
Le patron de Ryanair, Michael O'Leary, a accusé les ministres d'élaborer une politique de voyage au fur et à mesure. L'approche du gouvernement stop, go, stop, go en matière de voyage est dingue, a déclaré le chef de la plus grande compagnie aérienne d'Europe Nouvelles du ciel .
C'est typique du gouvernement de Boris Johnson, d'inventer ces trucs au fur et à mesure. Il n'y a pas de liste verte.
Le conseil d'Eustice de passer des vacances à la maison intervient une semaine après que le gouvernement a annoncé que le Portugal, une destination populaire de la liste verte, serait déplacé vers la liste orange – forçant de nombreux vacanciers britanniques à essayer de rentrer chez eux afin de dépasser le délai de quarantaine.
Tim Alderslade, directeur général de l'organisme commercial Airlines UK, affirme que les autorités britanniques sont trop réticentes au risque. Qu'est-il advenu de l'approche fondée sur les risques et axée sur les données, qui semble avoir survécu aux trois semaines ? Ces commentaires trahissent un désir d'empêcher les Britanniques de voyager n'importe où à l'étranger, a-t-il déclaré Les temps .
Les détracteurs du gouvernement affirment que le Royaume-Uni va dans la mauvaise direction à un moment où certains pays européens rouvrent leurs portes aux visiteurs. L'Espagne, par exemple, autorisera les Britanniques à entrer dans le pays sans avoir besoin d'un test Covid ou d'une preuve de vaccination à partir de lundi.
Cela dépasse l'entendement, a déclaré Sophie Griffiths, rédactrice en chef de Travel Trade Gazette. BBC . D'autant plus que les pays s'ouvrent et que la Grande-Bretagne se ferme. Les gens sont simplement confus et frustrés de savoir pourquoi cela se produit.
