Charles Aznavour : le « français Frank Sinatra » décède à l'âge de 94 ans
Auteur-compositeur-interprète qui a dominé les charts britanniques avec Elle a écrit plus de 1 000 chansons

Aznavour sur scène à Paris en décembre 2017
Eric Feferberg/AFP/Getty Images
Charles Aznavour, le crooner français bien-aimé qui a eu un succès platine au Royaume-Uni avec Elle , est décédé à l'âge de 94 ans.
Un porte-parole a déclaré que la star était décédée dans l'une de ses maisons dans le sud-est de la France, le BBC rapports.
Né Shanour Aznavourian en 1924 d'immigrants arméniens qui avaient fui à Paris pour échapper à la persécution turque, Aznavour s'inspirera plus tard de ses premières expériences de pauvreté et d'isolement pour insuffler à sa musique du pathétique et de la poésie.
Heureusement pour moi, j'étais petit et pauvre. J'avais beaucoup de choses à écrire, l'interprète de 5 pieds 3 pouces plaisanterait plus tard, selon un profil de 2015 dans le Courrier quotidien .
Dans les années 1940, il a commencé à écrire des chansons tout en travaillant dans un double numéro de boîte de nuit, lançant une carrière de divertissement de huit décennies au cours de laquelle il a vendu plus de 180 millions de disques et joué dans plus de 60 films, dit la BBC.
Aznavour aurait écrit ou co-écrit plus de 1 000 chansons au cours de sa vie - non seulement en français mais aussi en anglais, italien, allemand, espagnol, russe et arménien. Il était également un visage familier sur les écrans de cinéma, notamment dans la comédie noire de 1960 Tirez sur le pianiste .
Si sa maîtrise de la tradition de la chanson française lui a valu un statut de légende aux côtés de personnalités telles qu'Edith Piaf ou Jacques Brel, son style et son influence s'étendent au-delà des frontières de sa patrie.
Sa chanson Elle - l'un des nombreux qu'il a écrits en anglais - a été un hit n ° 1 au Royaume-Uni en 1974, et une reprise d'Elvis Costello en 1999 a également atteint le top 20 après son apparition sur la bande originale de la comédie romantique. Notting Hill .
Cette même année que Elle rentré dans les charts, Aznavour a été nommé Artiste du 20e siècle dans un sondage auprès des lecteurs du magazine Time. Même dans ses 90 ans, il se produisait toujours dans des stades bondés, dit France 24 .
Son répertoire de succès bien-aimés, combiné à des rôles de films mémorables, a fait de fréquentes comparaisons avec Frank Sinatra, un parallèle qu'il a rejeté avec l'insouciance gauloise, Les temps rapporté en 2009. Sinatra, dit-il, était un chanteur qui a agi; c'est un acteur qui chante.
Aznavour laisse dans le deuil sa troisième épouse, Ulla Thorsell, qu'il a épousée en 1967, et ses six enfants adultes.