Coupes sociales: le gouvernement promet d'aller de l'avant avec une compression de 12 milliards de livres sterling
Les militants anti-austérité accusent les conservateurs de punir les pauvres et les chômeurs dans le cadre de dures réformes de l'aide sociale

Le gouvernement va de l'avant avec des plans visant à réduire de 12 milliards de livres sterling le budget de l'aide sociale malgré une opposition politique croissante et des manifestations anti-austérité généralisées.
Les plans devraient inclure un plafonnement des prestations à 23 000 £ par an pour chaque famille et des réductions des allocations logement et des crédits d'impôt. Les détails exacts seront révélés dans le budget du mois prochain.
David Cameron a justifié les coupes en avertissant que la Grande-Bretagne doit arrêter le ' manège ' de la dépendance aux prestations, dit le Le télégraphe du jour . Il promet de transformer la Grande-Bretagne « d'une société à bas salaires, à impôts élevés et à bien-être élevé en une société à salaires plus élevés, à impôts inférieurs et à bien-être inférieur ».
Le chancelier George Osborne et le secrétaire au Travail et aux Pensions Iain Duncan Smith ont également défendu leurs plans, insistant sur le fait qu'il faudra dix ans de coupes dans l'État-providence pour « rendre le système sain d'esprit ».
Écrivant dans le Sunday Times, les deux ministres du Cabinet ont déclaré: 'Ce gouvernement a été élu avec pour mandat de réaliser des économies supplémentaires sur le budget social de 220 milliards de livres sterling'.
Leurs commentaires faisaient suite à un week-end de manifestations anti-austérité à travers le pays, avec jusqu'à 250 000 manifestants descendus dans les rues de Londres à Glasgow pour dénoncer les coupes proposées.
'Nous sommes ici pour dire que l'austérité ne fonctionne pas', a déclaré la députée verte Caroline Lucas lors de la manifestation à Londres. « Nous sommes ici pour dire que ce ne sont pas les personnes bénéficiant d'une allocation de demandeur d'emploi qui ont fait chuter les banques. »
Le gouvernement a également été critiqué pour ne pas avoir précisé où exactement ces importantes économies seront réalisées. « Ceux qui reçoivent les coupes proposées ont le droit de savoir où la hache tombera », dit L'indépendant éditorial.
Le secrétaire fantôme à la Santé, Andy Burnham, a accusé la chancelière d'avoir 'effrayé' les gens en 'agitant autour de cette idée de coupes énormes, de coupes drastiques, sans préciser d'où elles viendront'.
Le leader syndicaliste s'est engagé à s'opposer à toute tentative de réduire les prestations pour les personnes handicapées ou les crédits d'impôt pour les personnes à faible revenu, rapporte Le gardien .