Opinion instantanée : « Les États-Unis sont fondés à la fois sur un idéal et sur un mensonge »
Votre guide des meilleures chroniques et commentaires du mercredi 14 août
Le résumé quotidien de la semaine met en évidence les cinq meilleurs articles d'opinion des médias britanniques et internationaux, avec des extraits de chacun.
1. Nikole Hannah-Jones dans le New York Times
à l'occasion du 400e anniversaire du début de l'esclavage américain
L'Amérique n'était pas une démocratie jusqu'à ce que les Noirs américains en fassent une
Les États-Unis sont une nation fondée à la fois sur un idéal et sur un mensonge. Notre déclaration d'indépendance, signée le 4 juillet 1776, proclame que « tous les hommes sont créés égaux » et « dotés par leur créateur de certains droits inaliénables ». Mais les hommes blancs qui ont rédigé ces mots ne les croyaient pas vrais pour les centaines de milliers de Noirs parmi eux. « La vie, la liberté et la poursuite du bonheur » ne s'appliquaient pas à un cinquième du pays. Pourtant, malgré le refus violent de la liberté et de la justice promises à tous, les Noirs américains croyaient fermement au credo américain. À travers des siècles de résistance et de protestation des Noirs, nous avons aidé le pays à être à la hauteur de ses idéaux fondateurs. Et pas seulement pour nous-mêmes - les luttes pour les droits des Noirs ont ouvert la voie à toutes les autres luttes pour les droits, y compris les droits des femmes et des homosexuels, les droits des immigrants et des personnes handicapées. Sans les efforts idéalistes, acharnés et patriotiques des Noirs américains, notre démocratie d'aujourd'hui serait très probablement très différente - ce ne serait peut-être pas du tout une démocratie.
2. Serena Davis dans le Daily Telegraph
sur la volonté du public de pardonner la promiscuité masculine
Les grands artistes n'ont pas le droit divin de se féminiser
L'artiste espagnol [Pablo Picasso] est entré dans la tradition comme un génie dont l'infidélité a été justifiée dans le cadre d'une quête constante d'inspiration ; pas comme un coureur de jupons en série et volage qui a endommagé la vie de ses amants. Tout comme Percy Bysshe Shelley ; tout comme Leonard Cohen – pourtant tous deux revendiquent sérieusement cette dernière définition. Nous aurions peut-être même pardonné au beau Ted Hughes son chemin avec les femmes si Sylvia Plath, l'une des deux femmes qu'il a inspirées à mettre leur tête dans un four à gaz, n'avait pas elle-même lancé un tel appel au génie artistique. Sa voix rencontre la sienne dans le récit de leur triste histoire.
3. Andri Snær Magnason dans The Guardian
sur le paysage changeant du grand nord
Les glaciers d'Islande semblaient éternels. Maintenant, un pays pleure sa perte
Les élèves font le calcul et trouvent une année comme 2160. Ce n'est pas un calcul abstrait. C'est le moment intime de quelqu'un au lycée ou à l'université aujourd'hui. C'est un temps dont ils peuvent toucher le sens à mains nues. Si nous pouvons nous connecter profondément à une date comme celle-ci, que pensons-nous des scientifiques avertissant d'une catastrophe en 2070 ? Ou 2090 ? Comment cela peut-il dépasser notre imagination, comme s'il faisait partie d'un avenir de science-fiction ? Ainsi, sur la plaque de cuivre pour commémorer le glacier Ok, nous avons écrit à ces proches du futur : « Nous savons ce qui se passe et ce qui doit être fait. Vous seul savez si nous l'avons fait.
4. Michael Bociurkiw pour CNN
sur l'influence décroissante des États-Unis sur la Chine
Les manifestations à Hong Kong ont atteint un point de non-retour
D'ordinaire, les États-Unis, qui pourraient facilement punir la Chine en levant le statut économique spécial de Hong Kong pour la ville, pouvaient compter sur eux pour encourager une résolution pacifique. Mais toute la bonne volonté de Washington a été dépensée par l'administration Trump dans sa guerre commerciale en cours avec la Chine. L'absence de l'Amérique, couplée au manque d'intérêt du président Donald Trump, crée un vide dangereux. La gestion incompétente de cette crise a causé des dommages permanents à la réputation de Hong Kong en tant que centre d'affaires international stable. Des investisseurs déjà influents, citant également l'impact de la guerre commerciale sur Hong Kong, signalent un virage vers des valeurs refuges plus sûres. L'incertitude sur l'économie augmentera certainement avec chaque jour supplémentaire de perturbations aéroportuaires.
5. Roger Boyes dans le Times
sur la déradicalisation des terroristes d'origine britannique
Nous ne pouvons pas nous laver les mains des combattants d'Isis
Renier les égarés et les fanatiques n'est pas une réponse. Washington ne veut manifestement pas que cela devienne la norme pour le gouvernement Johnson ; non pas par sentimentalité mais par conviction née de l'expérience que la concentration des combattants dans un camp désertique lointain conduit inévitablement à une renaissance de la terreur. La question, cependant, est complexe et illustre certains des accrocs qui se produiront lorsque les États-Unis s'attendent à ce que nous travaillions plus dur pour le statut d'ami transatlantique spécial. En d'autres termes, il n'y a pas de bonne solution pour les combattants étrangers et leurs familles. Si on les ramenait sous la juridiction britannique, il s'agirait de rassembler des preuves suffisamment solides pour les condamner. Certains des rapatriés prétendront, comme l'ont fait les anciens nazis après la Seconde Guerre mondiale, avoir été chauffeurs d'ambulance et cuisiniers.
